别衡州牧

朝别使君门,暮投江上村。

从来无旧分,临去望何恩。

行计自不定,此心谁与论。

秋猿叫寒月,祗欲断人魂。

形式: 五言律诗 押[元]韵

翻译

清晨告别使君府,傍晚投宿江边村。
从未有过旧交情,临行还望什么恩情。
行程计划无定数,这颗心向谁倾诉。
秋夜猿猴悲鸣月光下,只想让人魂魄断绝。

注释

朝:早晨。
别:告别。
使君:古代官名,这里指地方长官。
门:门口。
暮:傍晚。
投:投宿。
江上村:江边的村庄。
从来:自始至终。
旧分:旧有的交情。
何恩:什么恩惠。
行计:行程计划。
不定:不确定。
谁与论:向谁诉说。
秋猿:秋天的猿猴。
叫寒月:在寒冷的月光下啼叫。
祗欲:只想。
断人魂:使人魂魄断绝。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在清晨离别官府,黄昏时分投寄宿于江边村落的场景。诗人表达了一种无奈和孤独的情感,因为他与这里没有过往,也不知道临行之际应该期待什么。在行走的途中,他的心情也无法预定,只有内心的感受,无人可以理解。最后,秋夜中的猿啼声响起,似乎在寒冷的月光下,更增添了一份萧瑟和哀伤,让人感觉仿佛灵魂都要被剥离一般。

诗中蕴含了对远行和未知命运的忧虑,以及对人世间情感联系淡薄的感慨。语言简洁,意境深远,充分体现了唐代诗人的才华和情怀。

收录诗词(330)

杜荀鹤(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人。汉族。大顺进士,以诗名,自成一家,尤长于宫词。大顺二年,第一人擢第,复还旧山。宣州田頵遣至汴通好,朱全忠厚遇之,表授翰林学士、主客员外郎、知制诰。恃势侮易缙绅,众怒,欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为《唐风集》十卷,今编诗三卷。事迹见孙光宪《北梦琐言》、何光远《鉴诫录》、《旧五代史·梁书》本传、《唐诗纪事》及《唐才子传》

  • 字:彦之
  • 号:九华山人
  • 籍贯:池州石埭(今安徽石台)
  • 生卒年:846~904

相关古诗词

怀庐岳书斋

长忆在庐岳,免低尘土颜。

煮茶窗底水,采药屋头山。

是境皆游遍,谁人不羡闲。

无何一名系,引出白云间。

形式: 五言律诗 押[删]韵

怀庐岳旧隐

一别三年长在梦,梦中时蹑石棱层。

泉声入夜方堪听,山色逢秋始好登。

岩鹿惯随锄药叟,溪鸥不怕洗苔僧。

人间有许多般事,求要身闲直未能。

形式: 七言律诗 押[蒸]韵

怀紫阁隐者

紫阁白云端,云中有地仙。

未归蓬岛上,犹隐国门前。

洞口人无迹,花阴鹿自眠。

焚香赋诗罢,星月冷遥天。

形式: 五言律诗 押[先]韵

投从叔补阙

吾宗不谒谒诗宗,常仰门风继国风。

空有篇章传海内,更无亲族在朝中。

其来虽愧源流浅,所得须怜雅颂同。

三十年吟到今日,不妨私荐亦成公。

形式: 七言律诗 押[东]韵