定西番(其二)

海燕欲飞调羽。萱草绿,杏花红,隔帘拢。

双鬓翠霞金缕,一枝春艳浓。楼上月明三五,琐窗中。

形式: 词牌: 定西番

翻译

燕子欲飞时,尖尖小嘴梳羽绒。庭中萱草绿如春水,满树杏花胭脂红。欲走进春的画卷,却又隔着帘栊。
两鬓戴金佩玉,似金霞飞虹,人如一枝春花,春情正浓。那高挂楼头的团圆月呀,又透过窗格,洒下一片相思情浓。

注释

定西番:唐教坊曲名,后用作词牌名。
海燕:燕子。
古以燕子从海上来,故称。
萱草:又写成“蘐草”或“谖草”。
琐窗:镂有花纹之窗。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日私园景象,通过细腻的笔触展现了自然界的生机与诗人内心的宁静。"海燕欲飞调羽"一句,以海燕鸟为喻,表现了它们在换羽期间的不便,如同人在变化时的局促,但也暗示了新生的预兆。紧接着,"萱草绿,杏花红"描绘出春天万物复苏的生机勃勃景象,色彩鲜明,给人以视觉上的享受。

"隔帘栊"则透露出一丝幽深的意境,似乎诗人在室内通过窗棂望着外面的繁华,却又不愿轻易踏出那私密的空间。这既是对自然之美的一种欣赏,也折射出诗人一种向往自由却又自我封闭的情感状态。

"双鬓翠霞金缕,一枝春艳浓"中的"双鬓"应指女子的发髻,而"翠霞"则是对头饰的形容。"金缕"可能是装饰品的一部分,显示了当时贵族或才子佳人间流行的华丽装扮。而"一枝春艳浓"则将春天特有的生长状态与女子的妩媚相联系,增添了一份动人的柔情。

最后,"楼上月明三五,琐窗中"则是夜景的描绘。"楼上月明"表明了诗人所处之地可以清晰地看到夜空中的明月,而"三五"可能暗示着某种时间的特定,或许是指望月时的寂静与孤独。"琐窗中"则再次强调了室内的私密性,诗人似乎更愿意在这样的环境中沉浸于自己的世界。

总体而言,这首诗通过对春日景物的细腻描写和个人情感的微妙表达,展现了一种恬静、美好的生活状态。

收录诗词(393)

温庭筠(唐)

成就

不详

经历

词人。本名岐。富有天才,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,所以也有“温八叉”之称。然恃才不羁,又好讥刺权贵,多犯忌讳,取憎于时,故屡举进士不第,长被贬抑,终生不得志。官终国子助教。精通音律。工诗,与李商隐齐名,时称“温李”。其诗辞藻华丽,秾艳精致,内容多写闺情。其词艺术成就在晚唐诸词人之上,为“花间派”首要词人,对词的发展影响较大。在词史上,与韦庄齐名,并称“温韦”。存词七十余首。后人辑有《温飞卿集》及《金奁集》

  • 字:飞卿
  • 籍贯:太原祁(今山西祁县东南)
  • 生卒年:约812—866

相关古诗词

定西番(其三)

细雨晓莺春晚,人似玉,柳如眉,正相思。

罗幕翠帘初卷,镜中花一枝。

肠断塞门消息,雁来稀。

形式: 词牌: 定西番

河传(其一)

江畔,相唤。晓妆鲜,仙景个女采莲。

请君莫向那岸边,少年,好花新满船。

红袖摇曳逐风软,垂玉腕,肠向柳丝断。

浦南归,浦北归,莫知,晚来人已稀。

形式: 词牌: 河传

河传(其二)

湖上。闲望。雨萧萧。烟浦花桥路遥。谢娘翠蛾愁不销。终朝。梦魂迷晚潮。

荡子天涯归棹远。春已晚。莺语空肠断。若耶溪,溪水西。柳堤。不闻郎马嘶。

形式: 词牌: 河传

河传(其三)

同伴,相唤。杏花稀,梦里每愁依违。

仙客一去燕已飞,不归,泪痕空满衣。

天际云鸟引情远,春已晚,烟霭渡南苑。

雪梅香,柳带长,小娘,转令人意伤。

形式: 词牌: 河传