题融公兰若

精舍买金开,流泉绕砌回。

芰荷薰讲席,松柏映香台。

法雨晴飞去,天花昼下来。

谈玄殊未已,归骑夕阳催。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

翻译

在精致的书斋中购买黄金,流水环绕着台阶回旋。
碧绿的菱叶荷花香气弥漫于讲堂,松柏映衬着香气缭绕的祭坛。
佛法如雨在晴天飘散,天上的花朵(比喻佛法)在白天降临。
谈论玄妙的佛法还未结束,夕阳已催促我该回家了。

注释

精舍:指修行或学习的场所。
金:这里可能象征财富或神圣之物。
流泉:流水。
砌:台阶。
芰荷:菱叶荷花,常用来象征高洁。
讲席:讲堂。
香台:供奉香火的祭坛。
法雨:比喻佛法的传播。
天花:佛教中常用来比喻佛法。
归骑:回家的马匹,代指回家。
夕阳:傍晚的太阳,暗示时间。

鉴赏

这首诗描绘了一处幽静的佛教精舍,环境优美,金光灿烂的殿宇中泉水环绕,荷花盛开,席地上散发着清香。法雨象征着佛法的洗礼,在晴朗的天气中如同飞鸟般消失,而天上的花瓣则在白昼时轻轻飘落。诗人与友人在此讨论玄妙的佛理,谈话久久未曾停息,但随着夕阳的西沉,骑马归家的时间已至。

孟浩然以其山水田园诗著称,此诗通过对自然景物的细腻描绘,展现了诗人对于禅定生活的向往和赞美。同时,这也反映出唐代文人对于佛教文化的深厚兴趣和广泛影响。整首诗语言清新脱俗,意境宁静超逸,是一幅生动的山林寺庙图。

收录诗词(266)

孟浩然(唐)

成就

不详

经历

男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,喜济人患难,工于诗。年四十游京师,唐玄宗诏咏其诗,至“不才明主弃”之语,玄宗谓:“卿自不求仕,朕未尝弃卿,奈何诬我?”因放还未仕,后隐居鹿门山,著诗二百余首。与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”

  • 字:浩然
  • 籍贯:襄州襄阳(今湖北襄阳)
  • 生卒年:689-740

相关古诗词

赠道士参寥

蜀琴久不弄,玉匣细尘生。

丝脆弦将断,金徽色尚荣。

知音徒自惜,聋俗本相轻。

不遇钟期听,谁知鸾凤声。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

上巳日涧南园期王山人陈七诸公不至

摇艇候明发,花源弄晚春。

在山怀绮季,临汉忆荀陈。

上巳期三月,浮杯兴十旬。

坐歌空有待,行乐恨无邻。

日晚兰亭北,烟开曲水滨。

浴蚕逢姹女,采艾值幽人。

石壁堪题序,沙场好解绅。

群公望不至,虚掷此芳晨。

形式: 排律 押[真]韵

与黄侍御北津泛舟

津无蛟龙患,日夕常安流。

本欲避骢马,何如同鹢舟。

岂伊今日幸,曾是昔年游。

莫奏琴中鹤,且随波上鸥。

堤缘九里郭,山面百城楼。

自顾躬耕者,才非管乐俦。

闻君荐草泽,从此泛沧洲。

形式: 排律 押[尤]韵

久滞越中贻谢南池会稽贺少府

陈平无产业,尼父倦东西。

负郭昔云翳,问津今亦迷。

未能忘魏阙,空此滞秦稽。

两见夏云起,再闻春鸟啼。

怀仙梅福市,访旧若耶溪。

圣主贤为宝,君何隐遁栖。

形式: 排律 押[齐]韵