将游金山寄元长老

粗砂施佛佛欣受,怪石供僧僧不嫌。

空手远来还要否,更无一物可增添。

形式: 七言绝句 押[盐]韵

翻译

粗糙的砂石被虔诚地施舍给佛像,僧人对奇异的石头也感到满足。
即使空着手从远方而来,是否还需要什么?这里已没有一件东西可以添加。

注释

粗砂:粗糙的砂石。
施:施舍。
佛佛:形容虔诚。
欣受:愉快接受。
怪石:奇异的石头。
供僧:供给僧人。
僧不嫌:僧人不嫌弃。
空手:空着手。
远来:从远方来。
还要否:是否还需要。
更无:不再有。
一物:任何物品。
可增添:可以添加。

鉴赏

这首诗描绘了僧人与佛像之间的互动,以及诗人对于物质简朴的禅意理解。"粗砂施佛佛欣受",反映出即使是最简单的物品,如粗糙的砂砾,也能被佛接纳,体现了佛教中的谦卑和对一切事物的包容。"怪石供僧僧不嫌",则强调僧人对于生活的简单和对精神追求的执着,即使面对奇特的石头,也能心怀欢喜,不以为怪。

"空手远来还要否",诗人以问句形式表达了对是否需要更多东西的疑问,暗示他已经认识到真正的修行并不依赖于外在的物质,而是内心的清净。"更无一物可增添",进一步强调了这种观念,认为没有任何物质可以增加或丰富僧人的精神世界。

整首诗通过日常场景,传达出一种超脱世俗、追求内心宁静的禅宗思想,体现了苏辙作为宋代文人对佛教哲学的深刻理解和感悟。

收录诗词(1852)

苏辙(宋)

成就

不详

经历

汉族。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏

  • 字:子由
  • 籍贯:眉州眉山(今属四川)
  • 生卒年:1039—1112年

相关古诗词

施君既去复以事还戏赠

令尹西行去又回,西湖重把旧樽罍。

吏民再见鸡栖乘,犹道吾公挽不来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

熙宁壬子八月于洛阳妙觉寺考试举人及还道出嵩少之间至许昌共得大小诗二十六首(其五)洛阳试院楼上新晴五绝

前朝宫阙倚芒山,殿阁层层半岭间。

犹恐北来冈阜浅,太行东抱故孱颜。

形式: 七言绝句 押[删]韵

熙宁壬子八月于洛阳妙觉寺考试举人及还道出嵩少之间至许昌共得大小诗二十六首(其二)洛阳试院楼上新晴五绝

嵩少犹藏薄雾中,前山迤逦夕阳红。

高楼一闭三十日,遥忆岩头种药翁。

形式: 七言绝句 押[东]韵

熙宁壬子八月于洛阳妙觉寺考试举人及还道出嵩少之间至许昌共得大小诗二十六首(其三)洛阳试院楼上新晴五绝

伊阙遥临凤阙前,龙门女几气苍然。

唐朝御路依稀在,犹想东巡尘暗天。

形式: 七言绝句 押[先]韵