和参政丁侍郎洛下新植小园寄留台张郎中二首(其一)

名园新景极幽寻,廊庙功名江海心。

广作岩扉容驷马,他年此路待飞金。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

翻译

在名园中探寻新奇的景色,心中满是对廊庙功名的深深向往。
设想将来能建一座宽大的岩门,足以容纳四匹马,期待着有朝一日能在此道路上迎接金银财宝。

注释

名园:著名的园林。
幽寻:幽深的探索。
廊庙:朝廷或官署。
功名:显赫的名声和地位。
江海心:比喻广阔的胸怀或远大的志向。
岩扉:岩石建造的门。
驷马:四匹马拉的车。
飞金:象征财富或成功。

鉴赏

此诗描绘了一片幽静的私家园林,主人对自然的热爱与修养。"名园新景极幽寻"表明园中美景已达到了一个新的境界,充满了探索和发现的乐趣。"廊庙功名江海心"则隐含诗人对于功业和名声的追求,不仅局限于个人的小世界,更是胸怀广阔如江海。

接着,"广作岩扉容驷马"展示了园林设计中对自然的顺应与利用,既美化了空间,也彰显了主人的雅致和气度。最后一句"他年此路待飞金"则充满了期待和向往,或许是在表达诗人对于未来的憧憬或是某种理想状态的到来。

整首诗流露出诗人对自然之美的欣赏,以及个人内心世界的丰富与深邃。通过园林的描绘,宋祁展现了自己超脱世俗、追求高洁的人生态度。

收录诗词(1582)

宋祁(宋)

成就

不详

经历

后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”

  • 字:子京
  • 籍贯:安州安陆(今湖北安陆)
  • 生卒年:998~1061

相关古诗词

和承旨学士喜资政侍郎休退五绝(其四)

高挂尘冠静拂衣,安贫知退似君稀。

门前便是东山路,谁肯功成名遂归。

形式: 七言绝句 押[微]韵

和承旨学士喜资政侍郎休退五绝(其二)

声名自昔拘如锁,富贵由来薄似云。

今日冥鸿到天外,世间矰缴漫纷纷。

形式: 七言绝句 押[文]韵

和承旨学士喜资政侍郎休退五绝(其三)

倦听当关报曙光,深藏象笏解荷囊。

身閒不傍功名路,方外方知日月长。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

和承旨学士喜资政侍郎休退五绝(其五)

翰墨班中推旧老,功名罢后得高眠。

钦风最有鳌山长,技痒思归不待年。

形式: 七言绝句 押[先]韵