病瘉登叠嶂楼

沉疴幸萧散,登览慰无聊。

江南春尚早,馀雪冒山椒。

野梅临风谢,溪澌映日消。

晴林鸟声乐,幽墅水文摇。

新年人意乐,初霁物华饶。

共理惭良牧,无政载风谣。

形式: 古风 押[萧]韵

翻译

病痛得以缓解,登高远望以排遣寂寞。
江南春天来得早,残雪覆盖着山椒树。
野外的梅花在风中凋谢,溪流冰块在阳光下消融。
晴朗的树林里鸟儿欢唱,幽静的别墅倒映着流水波纹。
新年人们心情愉快,雨后万物生机盎然。
共同治理国家深感责任重大,没有不良政绩流传民间的歌谣。

注释

沉疴:严重的疾病。
萧散:病情缓解。
登览:登高眺望。
慰无聊:排解无聊。
馀雪:残留的雪。
冒山椒:覆盖在山椒树上。
山椒:一种植物,果实可作调料。
野梅:野生的梅花。
溪澌:融化的溪流冰块。
晴林:晴朗的树林。
幽墅:幽静的别墅。
新年人意乐:新年人们心情愉快。
初霁:雨后初晴。
物华饶:万物繁盛。
良牧:优秀的管理者。
无政:没有不良政绩。
风谣:民间流传的歌谣。

鉴赏

这首诗描绘了春日里一种闲适自得的情景。诗人在身体稍有不适的情况下,幸运地找到了一个可以散心的好去处——萧散之地。他登上高楼,四处眺望,但内心并没有多少兴奋和期待,只是感到了一种慰藉与淡然。春天在江南依旧来得早急,而山间还残留着未融的雪花,如同山椒一般。

野梅在风中轻轻摇曳,仿佛在向人们告别,而溪流的水声在日光下渐渐消逝。晴朗的林子里传来了鸟儿欢快的歌唱,而幽静的小屋旁的水面则波光粼粼,好像在随着微风摇曳。

新的一年到来,人们的心情格外喜悦,初春过后,万物皆显得生机勃勃。诗人与同僚共处,感到惭愧的是自己并未能成为一个好牧民的典范,而是悠然自得,无需参与世俗的纷争,只是在风中飘荡着谣言。

整首诗流露出一种超脱世俗、归于自然的心境,以及对现实生活中的种种不满与无奈。语言简洁明快,意象丰富多彩,是一首充满禅意的山水田园诗。

收录诗词(2256)

张耒(宋)

成就

不详

经历

北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州

  • 字:文潜
  • 号:柯山
  • 籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)
  • 生卒年:1054—1114年

相关古诗词

离宛丘斗门

樯乌映高柳,晚泊近晴川。

野日离烟树,风霜断夕天。

牛羊知别堑,灯火认邻船。

独客归何晚,平芜远更连。

孤城飞鸟外,春水片帆前。

萧瑟孤征恨,更深独未眠。

形式: 排律 押[先]韵

斜日二首(其二)

伏尽金才壮,天高火欲流。

病悰抛酷暑,诗兴得高秋。

昼静尘埃少,宵凉河汉浮。

青伤桐叶腻,爽夺蕙兰柔。

晚岁寒将届,群芳叶不收。

幽人多感慨,啼鴂助骚愁。

病懒非高卧,疏迂却自由。

功名与世事,摆落醉乡游。

形式: 排律 押[尤]韵

清明卧病有感二首(其二)

飘萍著处即为家,伏枕悠悠对物华。

处处鞦韆竞男女,年年寒食乱风花。

药囊亲坐劳频检,酒瓮生尘亦可嗟。

未老会寻吴市卒,苦贫须种邵平瓜。

云烟南望群山会,水树东浮去路斜。

行止此身应有命,不须辛苦问生涯。

形式: 排律 押[麻]韵

清明卧病有感二首(其一)

支离卧病逢佳节,漂泊西游寄洛城。

重帽畏风惟益睡,青筇扶步不禁行。

红飘残萼知风急,绿满新枝听鸟声。

不见贾生遗宅处,空传金谷旧园名。

悲歌身世惊将老,怅望古今空复情。

笑看家人竞时节,争持新火照清明。

形式: 排律 押[庚]韵