虢州南池候严中丞不至

池上日相待,知君殊未回。

徒教柳叶长,漫使梨花开。

驷马去不见,双鱼空往来。

思想不解说,孤负舟中杯。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

翻译

我每日在池边等待,深知你尚未归来。
只能任由柳叶生长,空教梨花盛开。
车马离去不见踪影,书信往返却空空如也。
心中的思念无法言说,辜负了舟中饮酒的时光。

注释

池上:池塘边。
日相待:每日都在等待。
知君:知道你。
殊未回:还没有回来。
徒教:只能让。
柳叶长:柳树叶生长。
漫使:空使。
梨花开:梨花开放。
驷马:四匹马拉的车,代指车辆。
去不见:离开后看不见了。
双鱼:书信的代称,古时有鱼传尺素之说。
空往来:书信空空来回。
思想:心中所想,这里指思念。
不解说:无法表达出来。
孤负:辜负。
舟中杯:在船上的饮酒时光,代指闲适生活。

鉴赏

这首诗描绘了一种静谧而又带有淡淡忧思的画面。开篇两句"池上日相待,知君殊未回"表达了诗人在池边等待友人的情景,同时也流露出对朋友久未归来的关切与期待。

第三、四句"徒教柳叶长,漫使梨花开"则是诗人通过对自然景物的描写,抒发自己的情感。这里的“徒教”和“漫使”都带有一种无奈和无法掌控之意,柳叶和梨花的生长似乎在提醒着时间的流逝,而朋友却还未回来。

接下来的"驷马去不见,双鱼空往来"则是通过对比鲜明的事物——能够快速行进的驷马与自由自在地游动的双鱼——来强化诗人内心的孤独感和对远方友人的思念。

最后两句"思想不解说,孤负舟中杯"表达了诗人难以言说的复杂情绪,以及他在船中独自品酒、怀抱寂寞的心境。

整首诗通过淡雅的景物描写和对比手法,传达了一种深切而又不易启齿的情感,是诗人内心孤独与期待交织的艺术表达。

收录诗词(395)

岑参(唐)

成就

不详

经历

唐代边塞诗人,太宗时功臣岑文本重孙,后徙居江陵。早岁孤贫,从兄就读,遍览史籍。唐玄宗天宝三载(744年)进士,初为率府兵曹参军。后两次从军边塞,先在安西节度使高仙芝幕府掌书记;天宝末年,封常清为安西北庭节度使时,为其幕府判官。代宗时,曾官嘉州刺史(今四川乐山),世称“岑嘉州”。大历五年(770年)卒于成都

  • 籍贯:南阳
  • 生卒年:约715-770年

相关古诗词

虢州送天平何丞入京市马

关树晚苍苍,长安近夕阳。

回风醒别酒,细雨湿行装。

习战边尘黑,防秋塞草黄。

知君市骏马,不是学燕王。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

虢州酬辛侍御见赠

门柳叶已大,春花今复阑。

鬓毛方二色,愁绪日千端。

夫子屡新命,鄙夫仍旧官。

相思难见面,时展尺书看。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

题山寺僧房

窗影摇群木,墙阴载一峰。

野炉风自爇,山碓水能舂。

勤学翻知误,为官好欲慵。

高僧暝不见,月出但闻钟。

形式: 五言律诗 押[冬]韵

题永乐韦少府厅壁

大河南郭外,终日气昏昏。

白鸟下公府,青山当县门。

故人是邑尉,过客驻征轩。

不惮烟波阔,思君一笑言。

形式: 五言律诗 押[元]韵