若耶春意

越水正逶迤,艳阳三月时。

中有婵娟子,含怨望佳期。

鲜肤润玉泽,微眄动蛾眉。

解佩遗中浦,折芳怀所思。

彩色岂不重,瑰艳难久滋。

一歌江南曲,再使妾心悲。

形式: 古风 押[支]韵

翻译

河水正蜿蜒流淌,在那明媚的三月天里。
河中有一位美丽的女子,满含幽怨地期盼着佳期到来。
她肌肤鲜嫩如玉般润泽,微微一瞥便让蛾眉轻动,楚楚动人。
她解下身上的玉佩遗留在河中,折下花枝寄托着心中的思念。
这丰富多彩的世界难道不重要吗?但如此美丽绚烂却难以长久保持。
唱一曲江南小调,再次勾起了我心中的悲伤。

注释

越水:指跨越之地的河流,此指诗中的河流。
逶迤:形容河流弯弯曲曲的样子。
艳阳:明亮灿烂的阳光。
三月时:指春季三月,春暖花开的时节。
婵娟子:美丽的女子,婵娟常用来形容姿态美好。
含怨:怀着怨愁的情绪。
望佳期:期待美好的相会时刻。
鲜肤:鲜嫩的肌肤。
润玉泽:像润泽的美玉一样,形容皮肤细腻光滑。
微眄:轻轻一瞥,眄指斜视。
蛾眉:细长而弯的眉毛,常用来形容女子美貌。
解佩:解开佩戴的玉佩,古代常有解佩赠人的典故,表示深情厚谊。
中浦:河的中间。
折芳:折下芳香的花草,象征着对某人的思念或爱慕。
怀所思:心中想着所思念的人。
彩色:这里指世界的多彩多姿。
瑰艳:异常美丽,此处指美好的事物。
难久滋:难以长时间保持鲜艳、美好。
一歌:唱一首。
江南曲:江南风格的歌曲,通常指哀婉动听的情歌。
再使:又一次使得。
妾心悲:我的心感到悲伤,妾在此为女子自谦之词。

鉴赏

这首诗描绘了一位女子在越水之滨,怀念远方所思之人的情景。诗中通过对自然美景的描写,反映出女子内心的孤独和怨恨。她望着三月艳阳下的流水,心中充满了对佳期的渴望。

“鲜肤润玉泽”一句,形容女子肌肤如同温润的玉石般光滑,展示了古代诗人对女性美的一种理想化描写。同时,“微眄动蛾眉”则表达了她的情感细腻,眉目间流露出思念之情。

“解佩遗中浦”和“折芳怀所思”两句,是女子在自然景物中留下记忆的象征。她解下腕间的佩饰,留在了河岸边;又采撷了花朵,带在身边,以此来寄托她的情感。

最后,“彩色岂不重,瑰艳难久滋”表达了一种对美好事物易逝的哀伤。女子唱起江南曲,再次触动了她内心的悲凉。这首诗通过细腻的情感和生动的自然意象,展现了一个古代女性柔弱而深沉的情感世界。

收录诗词(6)

许景先(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

徵君宅

徵君昔嘉遁,抗迹遗俗尘。

了心悟有物,乘化游无垠。

道丧历千载,复存颍阳真。

上虞佳山水,晚岁耽隐沦。

内史既解绶,支公亦相亲。

儒道匪远理,意胜聊自欣。

洄沿南溪夕,流浪东山春。

石壁践丹景,金潭冒绿蘋。

探鍊备海峤,赏心寓情人。

奈何灵仙骨,锹翮瑶池津。

寥寥虚白宇,夙创招提因。

家风缅多尚,玄德谢无邻。

谬陪金门彦,矫迹侍紫宸。

皇恩竟已矣,遗烈庶不泯。

形式: 古风

下第东归留别郑侍郎

无才副至公,岂是命难通。

分合吟诗老,家宜逐浪空。

别心悬阙下,归念极吴东。

唯畏重回日,初情恐不同。

形式: 五言律诗 押[东]韵

下黄耳盘

独下黄盘路,多虞部落连。

云晴仍著地,树古自参天。

乱鸟飞人上,惊麋起马前。

行行无郡邑,唯见虎狼烟。

形式: 五言律诗 押[先]韵

中秋夜对月

月月势皆圆,中秋朗最偏。

万方期一夕,到晓是经年。

影蔽星芒尽,光分物状全。

惟应苦吟者,目断向遥天。

形式: 五言律诗 押[先]韵