效孟郊体七首(其四)

落叶昔日雨,地上仅可数。

今雨落叶处,可数还在树。

不愁绕树飞,愁有空枝垂。

天涯风雨心,杂佩光陆离。

感此毕宇宙,涕零无所之。

寒花飘夕晖,美人啼秋衣。

不染根与发,良药空尔为。

形式: 古风

翻译

昔日落叶伴雨落,地面铺满稀疏可见。
如今雨滴又洒落叶,树上还能数几多。
不担忧飞鸟绕枝头,忧虑的是空枝无叶挂。
遥想天涯风雨中,身佩繁饰闪闪烁烁。
感叹这浩渺天地间,涕泪纵横无处寄。
寒花在夕阳下摇曳,佳人秋衣上悲泣。
清白如她,根发未染尘埃,良药却徒然无用。

注释

昔日:过去的日子。
雨:雨水。
地:地面。
可数:能数得清楚。
数:计算。
今雨:现在的雨。
愁:忧虑。
空枝:没有叶子的树枝。
天涯:遥远的地方。
风雨:风雨交加。
涕零:流泪。
无所之:无处可去。
寒花:冷艳的花朵。
夕晖:傍晚的阳光。
美人:美女。
秋衣:秋天的衣服。
染:沾染。
根与发:根和头发。
良药:好药。
空尔为:只是徒劳。

鉴赏

这首诗以落叶和雨水为引子,描绘了一幅深秋风雨中的景象。"昔日雨"与"落叶"相映,暗示了时光流转和自然的变迁。诗人观察到即使雨后落叶满地,仍有部分留在树上,这象征着生命的坚韧和执着。

"不愁绕树飞,愁有空枝垂",表达了诗人对无处栖身的担忧,暗喻人生无常,担心美好的事物易逝,空枝象征着孤独和失落。"天涯风雨心,杂佩光陆离",通过风雨中的心灵感受,展现了诗人内心的纷扰和迷茫。

"感此毕宇宙,涕零无所之",诗人感慨万物皆有尽头,涕泪纵横,却无处宣泄,流露出深深的哀伤。"寒花飘夕晖,美人啼秋衣",进一步渲染了凄凉的氛围,以美人秋衣上的啼痕,寓言人生的苦涩。

最后两句"不染根与发,良药空尔为",借落叶不被风雨污染,暗示人应保持高洁,但良药虽好,却无法改变命运的无常,表达了诗人对世事无常的无奈和对自身境遇的感慨。

整体来看,这首诗情感深沉,语言凝练,以自然景象寄托人生哲理,具有较高的艺术价值。

收录诗词(294)

谢翱(宋)

成就

不详

经历

一字皋父,又号晞发子。恭帝德祐中元兵南下,文天祥开府延平,率乡兵数百人投之,任咨议参军。及天祥兵败,脱身潜伏民间,避地浙东。尝过严陵,登钓台,祭奠天祥,有《西台恸哭记》传世。后至浦江,与方凤、吴思齐等结月泉吟社。卒,友人方凤、吴思齐等从其初志葬于钓台南。有《晞发集》,编有《天地间集》、《浦阳先民传》等

  • 字:皋羽
  • 号:宋累
  • 生卒年:1249—1295

相关古诗词

效孟郊体七首(其一)

手持菖蒲叶,洗根涧水湄。

云生岩下石,影落莓苔枝。

忽起逐云影,覆以身上衣。

菖蒲不相待,逐水流下溪。

形式: 古风

效孟郊体七首(其三)

閒庭生柏影,荇藻交行路。

忽忽如有人,起视不见处。

牵牛秋正中,海白夜疑曙。

野风吹空巢,波涛在孤树。

形式: 古风

效孟郊体七首(其六)

弱柏不受雪,零乱苍烟根。

尚馀粲粲珠,点缀枝叶繁。

小榻如僧床,下有莓苔痕。

对此莓苔痕,三年不敢言。

莓苔傥可食,咽雪待朝暾。

岂无柏树子,不食种在盆。

形式: 古风 押[元]韵

效孟郊体七首(其七)

闺中玻黎盆,贮水看落月。

看月复看日,日月从此出。

爱此日与月,倾写入妾怀。

疑此一掬水,中涵济与淮。

泪落水中影,见妾头上钗。

形式: 古风