次韵和吴冲卿岁暮有怀

旧历卷将尽,慨然增永怀。

唯希步兵醉,莫作太常斋。

孟浪从人笑,疏愚共世乖。

定知当汨没,名不与功偕。

形式: 五言律诗 押[佳]韵

翻译

新年的旧历即将结束,我深感感慨,思绪万千。
只希望能像步兵那样沉醉,不要过那种严谨的太常斋生活。
我随意的行为被人嘲笑,我的疏忽和愚直与世俗格格不入。
我深知自己将会淹没在平凡中,名声不会与成就相匹配。

注释

旧历:指农历,中国传统历法。
增永怀:增添深深的怀念之情。
步兵醉:比喻无忧无虑的生活。
太常斋:古代官职,负责祭祀,生活严谨。
孟浪:轻率,随意。
疏愚:粗疏愚蠢。
汨没:淹没,埋没。
名不与功偕:名声不会与实际的成就相一致。

鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《次韵和吴冲卿岁暮有怀》。诗中,诗人感叹旧历将尽,内心充满感慨,希望能效仿魏晋时期步兵之醉态,不拘泥于官场礼节,如太常斋戒那样严谨。他自嘲自己的行为可能被人嘲笑为孟浪,但坚持自己的疏狂与世俗不合。诗人预感到自己可能会淹没在世事之中,名声与实际功绩难以并提,流露出一种淡泊名利的超脱之情。整体上,这首诗表达了诗人对年末时分的深沉思考和个人心境的抒发。

收录诗词(2914)

梅尧臣(宋)

成就

不详

经历

世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首

  • 籍贯:宣州宣城(今属安徽)
  • 生卒年:1002~1060

相关古诗词

次韵和吴季野题岳上人澄心亭

空山旧径绿苔满,古寺斋盂白薤蒸。

暑雨坐中飞漠漠,野泉林外落层层。

从来胜绝皆离俗,未有幽深不属僧。

唯爱溪头一寻水,莫闻流浪莫闻澄。

形式: 七言律诗 押[蒸]韵

次韵和表臣惠符离去岁重酝酒时与杜挺之李宣叔王平甫饮于阻水仍有笋酱之遗

赠以榴花酒,沉清贵隔年。

不忧航滞碛,为汎盏如船。

加品盈盘内,无花到眼前。

还招李杜醉,野酿莫称贤。

形式: 五言律诗 押[先]韵

次韵和原甫阁下午寝晚归见示

殿阁风来夏日长,青林抽嫩见馀芳。

笔供五吏词休敏,簟展双纹睡正凉。

故事早归何独晚,旧交新咏尚无忘。

不言偃仰中园乐,还爱眉间喜色黄。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

次韵和景彝元夕雨晴

春云收暮城,九陌洒然清。

星出紫霄下,月从沧海明。

车音还似昼,鼓响已知晴。

静闭衡门卧,无心学后生。

形式: 五言律诗 押[庚]韵