挽王平甫二首(其二)

今日临风泪,萧萧似绠縻。

空怀徐稚絮,谁立郑玄碑。

无力酬推毂,平时愤抵巇。

何人令枉状,路粹岂能为。

形式: 五言律诗 押[支]韵

翻译

今天面对清风,泪水涟涟,如同摇动的绳索。
心中怀念徐稚的高洁,却无人能像郑玄那样树立丰碑。
我无法回报那些推举提携的人,平日里满腔愤慨难以平息。
又有谁能让我洗清冤屈?路粹那样的人又怎能轻易做到。

注释

临风:面对清风。
绠縻:摇动的绳索,比喻泪水涟涟。
徐稚絮:徐稚,东汉隐士,以高洁著称。
郑玄碑:郑玄,东汉学者,此处指树立学术或品德的丰碑。
推毂:推举提携。
平时愤抵巇:平日里的愤慨难以平息,巇:缝隙,比喻困境。
枉状:冤屈的名声。
路粹:路粹,东汉官员,此处可能代指有能力洗清冤情的人。

鉴赏

这首诗是宋代诗人魏泰悼念友人王平甫所作的挽诗第二首。诗中表达了对亡友深深的哀思和无尽的怀念之情。"今日临风泪,萧萧似绠縻",诗人面对清风,泪水涟涟,如同断线的绠縻,形象地描绘出内心的悲痛无法自抑。"空怀徐稚絮,谁立郑玄碑",诗人回忆起王平甫的高尚品格,如徐稚般的淳朴和郑玄般的学识,却已无人能再为之树立碑铭,表达了对逝者才华的追忆和无人继承的遗憾。

"无力酬推毂,平时愤抵巇",诗人感慨自己无力回报王平甫生前的提携之恩,平日里的愤懑和不平此刻更显得沉重,暗示了他们之间的深厚情谊和失去的扶持。最后两句"何人令枉状,路粹岂能为",诗人质问谁能为王平甫昭雪冤屈,暗指友人的离世可能带有不公,表达了对友人身后事的忧虑和对公正的期待。

整体来看,这首诗情感深沉,语言凝练,通过对挽歌的形式,展现了诗人对故去友人的深切怀念和对世间不公的无奈之情。

收录诗词(12)

魏泰(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

留题华山陈先生旧隐

先生亡不朽,太华合为碑。

至道虽无迹,玄言尚有诗。

乱飞云似觅,不食鹤应悲。

独绕空坛下,山风动紫芝。

形式: 五言律诗 押[支]韵

陪乔职方泛舟之三门谒禹祠

波浪溅旌旗,东浮谒禹祠。

千秋花发日,两院狱空时。

城里闲棠树,船中舞柘枝。

晋公曾禊洛,不召野人随。

形式: 五言律诗 押[支]韵

陪留台李学士筵上赋得文石酒杯分得杯字

知自何山得,磨砻作酒杯。

斟疑五色动,醉认一拳开。

洼似泉舂出,痕如藓渍来。

主人心朴素,爱惜过璚瑰。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

偶作呈谔闰二上人

老虽无闷向茅堂,忽忽还因物感伤。

积雾易迷平地水,孤云难护满天霜。

祥麟可向清时见,惊鹤那于黑处藏。

信意偶然成此咏,祇堪闲写与支郎。

形式: 七言律诗 押[阳]韵