风痹三作

年老百病生,风痹已三作。

主家长患聋,说法仍害脚。

十年学趺坐,从此罢雀跃。

闭目时自观,寸田饱耕凿。

下种本无种,服药亦非药。

田熟根自生,病去如花落。

吾生默已定,有数谁能却。

数尽吾则行,未应堕冥漠。

形式: 古风 押[药]韵

翻译

随着年事渐高,疾病接踵而至,风痹已三次发作。
家中的主人长久以来耳朵失聪,即使在讲解佛法时,脚步也不再轻快。
我苦练了十年的打坐,从此不再轻浮,像鸟儿一样跳跃。
闭上眼睛,内心自我修炼,如同在小小的田地里深耕细作。
播种本无需种子,服药并非为了治疗,而是内在的修行。
田地里的作物自然成熟,病痛离去就像花朵凋零。
我的人生已经默默接受命运安排,世间万物的运行有其定数,无人能改变。
当数尽之时,我将顺其自然,不会沉沦于绝望之中。

注释

风痹:中医病症,指因风邪侵袭引起的肢体麻木、疼痛。
说法:佛教中讲解佛法。
趺坐:佛教打坐姿势。
雀跃:形容轻快地跳跃。
寸田:比喻内心世界或精神寄托。
服药:此处指精神上的修养而非药物治疗。
病去:疾病离开,康复。
冥漠:形容深沉的黑暗或绝望的境地。

鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙所作的《风痹三作》。诗中,诗人以个人的亲身经历,描绘了老年体衰,疾病缠身的境况。他患有风痹症三次发作,家中亲人也遭受聋疾困扰,自己又因病脚疾难愈。在这样的困境中,诗人决定改变生活方式,学习打坐,放弃以往的活跃,闭目内省,将生活比作耕田,认为疾病并非外来的种子,药物也不是解决问题的根本。他相信内心的平静和自然的法则,如同田地里的作物,无需刻意播种,自然会生长成熟;疾病离去,就像花儿凋落。诗人表达出对生命无常的接受,以及对命运安排的顺从,认为自己的寿命已定,但不会因此陷入绝望,而是顺应天数,平静面对生命的终结。整首诗语言质朴,情感深沉,展现了诗人坚韧的生命态度。

收录诗词(1852)

苏辙(宋)

成就

不详

经历

汉族。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏

  • 字:子由
  • 籍贯:眉州眉山(今属四川)
  • 生卒年:1039—1112年

相关古诗词

丙戌十月二十三日大雪

秋成粟满仓,冬藏雪盈尺。

天意悯无辜,岁事了不逆。

谁言丰年中,遭此大泉厄。

肉好虽甚精,十百非其实。

田家有馀粮,靳靳未肯出。

闾阎但坐视,悯悯不得食。

朝饥愿充肠,三五本自足。

饱食就茗饮,竟亦安用十。

奸豪得巧便,轻重窃相易。

邻邦谷如土,胡越两不及。

闲民本无赖,翩然去井邑。

土著坐受穷,忍饥待捐瘠。

彼哉陶钧手,用此狂且愎。

天且无奈何,我亦长太息。

形式: 古风

东方书生行

东方书生多愚鲁,闭门诵书口生土。

窗中白首抱遗编,自信此书传父祖。

辟雍新说从上公,册除仆射酬元功。

太常弟子不知数,日夜吟讽如寒虫。

四方窥觇不能得,一卷百金犹复惜。

康成颖达弃尘灰,老聃瞿昙更出入。

旧书句句传先师,中途欲弃还自疑。

东邻小儿识机会,半年外舍无不知。

乘轻策肥正年少,齿疏唇腐真堪笑。

是非得失付它年,眼前且买先腾踔。

形式: 古风

冬至日作

羲和飞辔留不住,小儿逢节喜欲舞。

人言老翁似小儿,烝豚酿酒多为具。

颍川本自非吾乡,邻里十年成旧故。

谁令闭户谢往还,寿酒独向儿孙举。

饮罢跏趺闭双目,寂然自有安心处。

心安自谓无老少,不知须发已如素。

似闻钱重薪炭轻,今年九九不难数。

形式: 古风

冬至雪

旱久魃不死,连阴未成雪。

微阳九地来,颠风三日发。

父老窃相语,号令风为节。

讲武罢冬夫,畿甸休保甲。

累囚出死地,冗官去烦杂。

手诏可人心,吾君信明哲。

风频雪犹吝,来岁恐无麦。

天公听一言,惟幸早诛魃。

形式: 古风