访景山

奉陪南极老,来慕北山名。

凿石浓书墨,流觞款叙情。

问谁挹仙袂,笑我缚尘缨。

知是龙门客,终难卧孔明。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

翻译

陪伴着年迈的南极老人,他仰慕北山的名声而来。
在石头上刻下深深的字迹,就像墨水流淌,我们举杯畅谈情感。
询问谁能挽起仙人的衣袖,笑着说我被世俗束缚。
我知道你是龙门才子,但像诸葛亮那样淡泊名利的生活对你来说难以实现。

注释

南极老:指年长而有威望的人。
北山名:比喻高尚的声名或理想。
凿石:雕刻石头。
浓书墨:深深刻画。
流觞:古人饮酒的游戏,酒杯顺水漂流,停在哪人面前就由那人饮酒。
挹:汲取,此处指挽起。
仙袂:仙人的衣袖,比喻高人或超凡的风采。
尘缨:尘世的官职或束缚,比喻世俗事务。
龙门客:比喻才华出众的人。
孔明:诸葛亮,以他的淡泊名利和智慧著称。

鉴赏

这首诗描绘了诗人与朋友相聚的情景,其中充满了对友情的珍视和深刻的情感表达。开篇“奉陪南极老,来慕北山名”两句,既表现了诗人对朋友的尊敬,也透露出他们共同向往高洁、名声远播的意愿。“凿石浓书墨,流觞款叙情”则是对友情深厚的写照,其中“凿石”形象地表达了永恒不变的情谊,“流觞”则描绘了一边饮酒一边倾诉心声的温馨场景。

接下来的“问谁挹仙袂,笑我缚尘缨”两句,诗人通过对比,表达了自己对于世俗羁绊的无奈与朋友超脱尘世的赞美。最后,“知是龙门客,终难卧孔明”则揭示了诗人对于友情的珍惜和不易得遇的感慨。“龙门客”比喻朋友的高洁品格,而“终难卧孔明”则暗指即使是才能出众如诸葛亮,也难以与之长久相伴,表达了对友情难得且宝贵的情感。

整首诗通过精美的语言和深邃的意境,展现了一种超越世俗羁绊、追求精神寄托的人生态度。

收录诗词(1)

许伯诩(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

庆浔州廖太守四首(其四)

登瀛学士自瀛归,古锦囊中百政奇。

春草池塘曾入梦,梅花厅院屡题诗。

南州暂屈陈文惠,北斗重瞻韩退之。

惠政三年聊复耳,斯文千载重为期。

形式: 七言律诗 押[支]韵

庆浔州廖太守四首(其三)

浔江千骑拥双旌,泮水依然旧贯仍。

不但裤襦歌惠政,更令衿佩乐师承。

朱幡太守来何暮,绛帐先生自此升。

预想下车先教化,再教庠序典谟兴。

形式: 七言律诗 押[蒸]韵

庆浔州廖太守四首(其二)

真儒正学久无传,酝藉如公独粹然。

要以古人为准的,肯从馀子事拘牵。

词源涌思流三峡,学海波澜障百川。

灯火夜深犹不倦,口吟六艺相仍编。

形式: 七言律诗 押[先]韵

庆浔州廖太守四首(其一)

昴宿储精岳降神,天教抱送玉麒麟。

海中仙草千年实,井底丹砂百岁春。

历运一同新甲子,日行再见旧壬辰。

五云多处三光见,南极星中是老人。

形式: 七言律诗 押[真]韵