旅怀寄友人

重叠愁肠只自知,苦于吞蘖乱于丝。

一船风雨分襟处,千里烟波回首时。

故国田园经战后,穷荒日月逼秋期。

鸣蝉似会悠扬意,陌上声声怨柳衰。

形式: 七言律诗 押[支]韵

翻译

内心的忧虑重重,只有自己能体会,痛苦如同吞咽苦涩,思绪纷乱如丝线。
在风雨中分别,回忆起千里之外烟波浩渺的场景,回头望去。
故乡的田园饱受战争摧残,荒凉的日月临近秋天的凄凉期。
蝉鸣似乎理解了我心中的哀伤,路边的蝉声声声诉说着柳树的凋零之痛。

注释

愁肠:深深的忧虑或愁绪。
吞蘖:比喻承受极大的痛苦或艰难。
乱于丝:形容思绪混乱如乱麻。
一船风雨:形容风雨交加的情景。
分襟处:指离别时的场景。
烟波回首时:形容遥望远方的景象。
故国田园:故乡的田地和家园。
战后:经历过战争之后。
穷荒:荒芜贫瘠之地。
秋期:秋天的时节。
鸣蝉:夏日的蝉鸣。
悠扬意:深远的情感或意境。
怨柳衰:借柳树凋零象征哀愁。

鉴赏

这首诗描绘了诗人远离家乡,心中充满忧愁的情感。开篇两句“重叠愁肠只自知,苦于吞蘖乱于丝”表达了诗人内心的沉重和复杂情感,这些情绪只有自己深刻体会,难以言传。

接下来的两句“我船风雨分襟处,千里烟波回首时”,则是从景物中寻找寄托。诗人在风雨交加的环境中,不禁想起远方的朋友和家乡,每当回望过去,心中的忧愁便如潮水般涌上心头。

“故国田园经战后,穷荒日月逼秋期”这两句描绘了战争后的家乡景象,田园被破坏,时光飞逝,季节更替,秋天即将到来。这里诗人通过对故土的描述,表达了对和平生活的怀念以及对战乱后家国现状的忧虑。

最后两句“鸣蝉似会悠扬意,陌上声声怨柳衰”则是用蝉鸣的声音来比喻诗人心中的哀愁。蝉鸣声声,似乎在传达着诗人的深长情思,而路边的老柳树,也似乎在诉说着岁月的沧桑和对逝去美好的时光的留恋。

整首诗通过生动的自然景物和丰富的情感表达,展现了诗人旅途中的寂寞与怀念,是一首情真意切、抒情婉约的作品。

收录诗词(209)

黄滔(唐)

成就

不详

经历

晚唐五代著名的文学家,被誉为“福建文坛盟主”、闽中“文章初祖”。《四库全书》收《黄御史集》10卷,附录1卷

  • 字:文江
  • 籍贯:莆田城内前埭(今荔城区东里巷)
  • 生卒年:840~911

相关古诗词

浙幕李端公泛建溪

越城吴国结良姻,交发芙蓉幕内宾。

自顾幽沈槐省迹,得陪清显谏垣臣。

分题晓并兰舟远,对坐宵听月狖频。

更爱延平津上过,一双神剑是龙鳞。

形式: 七言律诗 押[真]韵

翁文尧员外拥册礼之归一路有诗名昼锦集先将寄示因书五十六字

六窠只佩诸侯印,争比从天拥册归。

一轴郢人歌处雪,两重朱氏著来衣。

闽山秀已钟君尽,洛水波应溅我稀。

明日陪尘迎驷马,定淮斋沐看光辉。

形式: 七言律诗 押[微]韵

翁文尧员外捧金紫还乡之命雅发篇章将原交情远为嘉贶洎燕鸿陆犬楚水荆山又吐琼瑶逮之幽鄙虽涌泉思触逸兴皆虚而强韵押难非才颇愧辄兹酬和以质奖私

抟将盛事更无馀,还向桥边看旧书。

东越独推生竹箭,北溟喜足贮鲲鱼。

两回谁解归华表,午夜兼能荐子虚。

须把头冠弹尽日,怜君不与故人疏。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

逢友人

彼此若飘蓬,二年何所从。

帝都秋未入,江馆夜相逢。

瘴岭行冲夏,边沙住隔冬。

旅愁论未尽,古寺扣晨钟。

形式: 五言律诗 押[冬]韵