中秋佳月独游垂虹亭有怀胡完夫苏子瞻钱安道(其三)钱安道

玉兔光中系小桅,长虹影里倒樽罍。

一年此夜清秋半,万里无云霁色开。

月女婵娟如有旧,波神安稳亦怜才。

合须豪饮酬佳赏,不共乌台御史来。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

翻译

明亮的月亮下,小船挂着玉兔般的光辉,长长的彩虹映照着倒映的酒杯。
在这个秋夜的一年之中,万里晴空无一丝云彩,景色格外开阔。
月宫中的嫦娥如旧般美丽,水神也因你的才华而感到欣慰。
应当痛快畅饮以感谢这美好的赏赐,而不是与那些乌台御史们一同饮酒。

注释

玉兔:比喻明亮的月光。
小桅:小型的船帆。
长虹:彩虹。
樽罍:古代的盛酒器。
清秋半:秋夜的一半。
霁色:雨后放晴的天空。
月女婵娟:指嫦娥,形容女子美丽。
波神:水神。
怜才:欣赏有才华的人。
豪饮:痛快饮酒。
乌台御史:古代官职,此处可能指代不怀好意的人。

鉴赏

这首诗描绘了诗人陈舜俞在中秋之夜独自游历垂虹亭的情景。他以玉兔和长虹为背景,形象生动地展现了明亮的月光映照着小桅,而彩虹则倒映在酒杯之中,营造出宁静而祥和的氛围。诗人感叹此时正值一年中秋之夜,天空万里无云,秋色澄净,显得格外清朗。

他借月宫中的嫦娥和水神波神的形象,表达了对友情的怀念和对才华的自许,认为这样的良辰美景应该与好友共享,而不是与那些官场上的御史们打交道。最后,诗人豪情满怀,决定痛饮一番,以美酒佳赏来酬答这美好的夜晚和深深的思念之情。

整首诗语言优美,意境深远,既体现了诗人对自然景色的欣赏,也流露出对友情的珍视以及对官场的疏离,充分展现了宋词的婉约与豪放并存的特点。

收录诗词(157)

陈舜俞(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

中秋佳月独游垂虹亭有怀胡完夫苏子瞻钱安道(其一)胡完夫

五湖人住觉天宽,有月清秋似广寒。

玉鉴光中数毛发,长虹背上倚阑干。

栖鸦误晓啼还住,白露沾衣湿又乾。

借问姑苏胡别驾,簿书灯火共谁看。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

以橘赠湖州李公择

去著登山屐,梦归清霅门。

亲尝霜后橘,思侑府中樽。

为问林间路,曾过水畔村。

人言封境近,往往被公恩。

形式: 五言律诗 押[元]韵

凤凰台

凤去台存碧草浓,游人来此问遗踪。

故巢风月已千载,好景阑干空数重。

府坐循良黄太守,舆乘仁圣汉高宗。

竹花生子梧桐老,底事丹山信未逢。

形式: 七言律诗 押[冬]韵

天池院

此峰巉绝与霄干,峰顶泓澄旱不乾。

天下定应添沆瀣,山头信亦有泥洹。

等閒云出千岩雨,取次龙归六月寒。

一勺自堪流万古,何须低处羡波澜。

形式: 七言律诗 押[寒]韵