偈颂十二首(其六)

有时热鬨鬨,有时冷冰冰。

有时如牵驴入井,有时如顺水张帆。

形式: 偈颂

翻译

有时热烈如沸,有时冷若冰霜。
有时像牵着驴子下井,有时又如同扬帆顺流。

注释

有时:at times。
热:hot。
鬨鬨:形容热闹或激烈。
冷冰冰:very cold。
如:like。
牵驴入井:dragging an ass into a well (idiom for difficult or troublesome situation)。
顺水张帆:sail with the wind (idiom for effortless progress)。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释原妙所作的偈颂,以四句生动的比喻描绘了人生的起伏变化。"有时热鬨鬨"象征人生的热烈和激情,"有时冷冰冰"则形容世事的冷漠或心境的孤寂。"有时如牵驴入井"比喻陷入困境或难以自拔,"有时如顺水张帆"则暗示顺境中的畅快和进展。整体来看,这四句诗形象地揭示了人生旅途中的起落无常,既有困厄也有顺遂,体现了佛教中对世间万象的观照和理解。

收录诗词(148)

释原妙(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

偈颂十二首(其四)

东西十万,南北八千。纤尘不立,寸草不生。

往来无碍,妙用纵横。

直饶亲到者里,正是弃本逐末,引祸招殃。

且道如何是本,抛出轮王三寸铁,分明遍界是刀鎗。

形式: 偈颂

偈颂十二首(其二)

皮穿肉烂,筋断骨折。具无碍辩,横说竖说。

若谓向上一关,敢保老兄未彻。

直须虚空粉碎,大海枯竭。透顶透底,内外澄澈。

正恁么时,犹是眼中著屑。

形式: 偈颂 押[屑]韵

偈颂十二首(其一)

欲明种子因,熟读上大人。

若到可知礼,盲龟跛鳖亲。

形式: 偈颂 押[真]韵

偈颂六十七首(其二十二)

八十日中,千说万喻。

说也说到无说时,闻也闻到无闻处。

既是无说又无闻,功成果满凭何举。

吹龙笛,击鼍鼓。皓齿歌,细腰舞。桃花乱落如红雨。

形式: 偈颂