逢王建有赠

年状皆齐初有髭,鹊山漳水每追随。

使君座下朝听易,处士庭中夜会诗。

新作句成相借问,闲求义尽共寻思。

经今三十馀年事,却说还同昨日时。

形式: 七言律诗 押[支]韵

翻译

年纪渐长,初生髭须,常伴鹊山漳水游历。
在使君府中清晨研讨易经,在处士家中夜晚吟诗聚会。
新写的诗句完成后互相询问,闲暇时共同探讨词义深意。
至今三十多年过去的事情,回忆起来仿佛还是昨天。

注释

年状皆齐:年纪渐长。
初有髭:初生髭须。
鹊山漳水:地名,可能指诗人游历的地方。
使君:古代官职,这里指地方长官。
朝听易:清晨研讨易经。
处士:未做官的士人。
夜会诗:夜晚吟诗聚会。
新作句成:新写的诗句完成。
闲求义尽:闲暇时探讨词义。
经今三十馀年:至今三十多年。
却说还同昨日时:回忆起来仿佛是昨天。

鉴赏

这首诗描绘了诗人与友人相聚的情景,表达了一种岁月静好、友情长存的意境。诗中通过对自然环境和个人生活状态的描述,展现了一个安逸平和的氛围。

"年状皆齐初有髭"一句,写出了诗人自己年轻时的模样,有了胡须,意味着已经步入中年,但仍然保持着青春的活力。"鹊山漳水每追随"则是描绘诗人常游历于山水之间,这里的“鹊山”可能是指诗人居住的地方,而“漳水”则代表了流动的自然景观。

"使君座下朝听易"表达了一种尊敬与顺从,可能是在描述对友人的尊重。而"处士庭中夜会诗"则展示了诗人与朋友在家中夜晚聚会吟诵诗歌的情形,传递出一种文雅的生活状态和深厚的友谊。

"新作句成相借问"一句表明诗人常与友人们分享彼此的新作,并互相询问、交流。"闲求义尽共寻思"则是说在闲暇时光,诗人与朋友们共同探讨诗歌中的深意。

最后两句"经今三十馀年事,却说还同昨日时"表达了诗人对于时间流逝的感慨。尽管已经过去了三十多年的岁月,但在诗人心中,那些美好的记忆仍然如同昨天发生的一样,历久弥新。

总体而言,这首诗通过对个人生活片段和自然景观的描绘,展现了一种超脱于世俗纷争、追求精神寄托的诗人情怀。

收录诗词(441)

张籍(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人。汉族,郡望苏州吴(今江苏苏州)。先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。的乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”。著名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》。《籍贯考辨》认为,韩愈所说的“吴郡”乃谓其郡望,并引《新唐书·传》、《唐诗纪事》、《舆地纪胜》等史传材料,驳苏州之说而定为乌江人

  • 字:文昌
  • 籍贯:和州乌江(今安徽和县)
  • 生卒年:约767~约830

相关古诗词

宿广德寺寄从舅

古寺客堂空,开帘四面风。

移床动栖鹤,停烛聚飞虫。

闲卧逐凉处,远愁生静中。

林西微月色,思与宁家同。

形式: 五言律诗 押[东]韵

宿江店

野店临西浦,门前有橘花。

停灯待贾客,卖酒与渔家。

夜静江水白,路回山月斜。

闲寻泊船处,潮落见平沙。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

宿邯郸馆寄马磁州

孤客到空馆,夜寒愁卧迟。

虽沽主人酒,不似在家时。

几宿得欢笑,如今成别离。

明朝行更远,回望隔山陂。

形式: 五言律诗 押[支]韵

宿临江驿

楚驿南渡口,夜深来客稀。

月明见潮上,江静觉鸥飞。

旅宿今已远,此行殊未归。

离家久无信,又听捣寒衣。

形式: 五言律诗 押[微]韵