送曹辅赴闽漕

曹子本儒侠,笔势翻涛澜。

往来戎马间,边风裂儒冠。

诗成横槊里,楯墨何曾乾。

一旦事远游,红尘隔严滩。

平生羊炙口,并海搜碱酸。

一从荔支食,岂念苜蓿盘。

我亦江海人,市朝非所安。

常恐青霞志,坐随白发阑。

渊明赋归去,谈笑便解官。

我今何为者,索身良独难。

凭君问清淮,秋水今几竿。

我舟何时发,霜露日已寒。

形式: 古风 押[寒]韵

翻译

曹子本是儒家侠士,文笔如波涛翻滚。
在战马与边疆之间穿梭,边风强劲,连儒士的帽子都几乎被吹破。
诗篇在持剑横槊的豪情中完成,砚台里的墨汁未曾干涸。
一旦远离尘世,红尘如隔绝的险滩。
一生喜好烤羊肉,遍寻海边的酸涩之味。
自从尝过荔枝,哪里还会怀念苜蓿的简朴生活。
我也是江海之人,世俗的喧嚣并不适合我。
常怕青春的理想消磨,随着白发的增长而消逝。
陶渊明写《归去来兮辞》,谈笑间就辞去了官职。
如今的我为何如此,寻求解脱自身实在不易。
请你问问那清澈的淮河,秋天的水面还有多少竹竿长?
我的船何时启程,如今霜露已让寒意侵袭。

注释

曹子:曹某人。
儒侠:兼具儒家和侠义精神。
笔势:文笔风格。
翻涛澜:形容文思如波涛汹涌。
边风:边疆的风。
裂儒冠:形容风力之大,几乎吹破儒士的帽子。
横槊:持剑横在长矛上。
楯墨:砚台里的墨。
红尘:世俗。
严滩:险峻的滩涂。
羊炙:烤羊肉。
搜碱酸:寻找酸味的食物。
荔支:荔枝。
苜蓿:一种草本植物,象征简朴生活。
青霞志:青春的理想。
白发阑:白发增多。
渊明赋归去:指陶渊明的《归去来兮辞》。
解官:辞官。
索身:寻求解脱。
良独难:非常困难。
清淮:清澈的淮河。
秋水:秋天的河水。
我舟:我的船。
霜露:霜和露水。
日已寒:天气已寒冷。

鉴赏

这首诗是北宋文学家苏轼的作品,名为《送曹辅赴闽漕》。诗中充满了对友人的深情厚谊和对远方征途的关切。开篇“曹子本儒侠,笔势翻涛澜”两句描写曹辅的文才横溢,如同涛瀑一般汹涌澎湃。接着,“往来戎马间,边风裂儒冠”则形象地表达了曹辅在战乱中的坚守与不屈。

中间几句“诗成横槊里,楯墨何曾乾。一旦事远游,红尘隔严滩”写出了曹辅即将远行,诗人对其壮志凌云的赞赏,以及对彼此离别之感慨。紧接着,“平生羊炙口,并海搜碱酸”等句描绘了诗人的生活习惯和对友人的怀念。

最后几句“我亦江海人,市朝非所安。常恐青霞志,坐随白发阑”表达了诗人本身的游子情怀,以及对于理想信念不渝的坚持。而“渊明赋归去,谈笑便解官。我今何为者,索身良独难”则是对古人渊明的赞美和自我处境的反思。

整首诗通过对友人的送别,抒发了诗人对于理想、信念以及生活态度的深刻体会。语言流畅,情感真挚,充分展现了苏轼深厚的情感和高超的文学造诣。

收录诗词(3229)

苏轼(宋)

成就

不详

经历

和仲,、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等

  • 字:子瞻
  • 号:铁冠道人
  • 籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

相关古诗词

次韵王郎子立风雨有感

百年一俯仰,寒暑相主客。

稍增裘褐气,已觉团扇厄。

不烦计荣辱,此丧彼有获。

我琴终不败,无攫亦无醳。

后生不自牧,呻吟空挟策。

揠苗不待长,卖菜苦求益。

此郎独静退,门外无行迹。

但恐陶渊明,每为饥所迫。

凄风弄衣结,小雪穿门席。

愿君付一笑,造物亦戏剧。

朝来赋云梦,笔落风雨疾。

为君裁春衫,高会开桂籍。

形式: 古风

次韵黄鲁直嘲小德。小德,鲁直子,其母微,故其诗云:解著《潜夫论》,不妨无外家

进馔客争起,小儿那可涯。

莫欺东方星,三五自横斜。

名驹已汗血,老蚌空泥沙。

但使伯仁长,还兴络秀家。

形式: 古风 押[麻]韵

书《黄庭内景经》尾,并叙

太上虚皇出灵篇,黄庭真人舞胎仙。

髯耆两卿相后前,丱妙夹侍清且妍。

十有二神服锐坚,巍巍堂堂人中天。

问我何修果此缘,是心朝空夕了然,恐非其人世莫传。

殿以二士苍鹄骞,南随道师历山渊。

山人迎笑喜我还,问谁遣化老龙眠。

形式: 古风 押[先]韵

送蹇道士归庐山

物之有知盖恃息,孰居无事使出入?

心无天游室不空,六凿相攘妇争席。

法师逃人入庐山,山中无人自往还。

往者一空还者失,此身正在无还间。

绵绵不绝微风里,内外丹成一弹指。

人间俯仰三千秋,骑鹤归来与子游。

形式: 古风