乙卯重九

九日村醅熟,逢迎不用呼。

樽前狂起舞,陌上醉相扶。

残发新霜白,衰颜落叶枯。

明年何足问,且复插茱萸。

形式: 五言律诗 押[虞]韵

翻译

重阳节村庄里的酒酿已熟,无需呼唤就有人来迎接。
在酒杯前我放纵地舞蹈,走在田间小路上互相搀扶着喝醉了。
满头白发如新霜,憔悴的脸庞像落叶般枯黄。
未来的一年无需多问,让我们暂且插上茱萸欢度节日。

注释

九日:指农历九月九日,即重阳节。
村醅熟:乡村自酿的酒已经酿好。
逢迎:迎接客人或友人。
不用呼:无需特意去叫唤。
樽前:酒杯前。
狂起舞:毫无拘束地跳舞。
陌上:田野小路。
醉相扶:喝醉后互相扶持。
残发:剩下的头发。
新霜白:新添的白发。
衰颜:衰老的容颜。
落叶枯:形容面容枯槁如落叶。
明年:来年。
何足问:不必过多考虑。
且复:暂且。
茱萸:一种传统重阳节佩戴的植物,有驱邪避凶之意。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《乙卯重九》,描绘了重阳节时乡村的欢乐景象和诗人自身的感慨。首句“九日村醅熟”点明了节日气氛,酒已酿成,显示出村民们的淳朴热情。接下来的“逢迎不用呼”表达了主人无需多言,宾主自然相投的融洽。

“樽前狂起舞”和“陌上醉相扶”生动描绘了重阳宴会上人们饮酒作乐、忘我起舞的场景,展现了节日的热闹与欢乐。诗人通过“残发新霜白,衰颜落叶枯”这两句,以自然景象自比,感叹岁月流逝,自己年华老去,头发斑白,面容憔悴如落叶。

最后两句“明年何足问,且复插茱萸”,诗人表示对未来的不确定,但眼下只愿享受眼前之乐,暂且插上茱萸,寓意避邪祈福,表达了诗人豁达的人生态度和对生活的热爱。整首诗情感真挚,语言质朴,富有生活气息。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

乙卯重五

重五山村好,榴花忽已繁。

粽包分两髻,艾束著危冠。

旧俗方储药,羸躯亦点丹。

日斜吾事毕,一笑向杯盘。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

乙未元日

五十人间老大身,更堪从此数新春。

鼕鼕漏鼓催窗色,急急文书动驿尘。

病后光阴常自惜,客中节物为谁新。

壮心只向邮亭尽,自揣头颅莫问人。

形式: 七言律诗 押[真]韵

乙夜纳凉

幽人新制葛衣成,二寸藤冠觉发轻。

净扫中庭延月色,缓拖拄杖听蝉声。

微凉便欲疏纨扇,小醉何妨倒玉罂。

八尺风漪真美睡,故应高枕到窗明。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

丁巳正月二日鸡初鸣梦至一山寺名凤山其尤胜处曰咮轩予为赋诗既觉不遗一字

已穷阿閤胜,更作咮轩游。

不尽山河大,无根日月浮。

吾身元是幻,何物彊名愁。

久觅卓庵处,是间应可留。

形式: 五言律诗 押[尤]韵