冬日建安寺西院喜昼公自吴兴至联句一首

宗系传康乐,精修学远公。

相寻当暮岁,行李犯寒风。

累积浮生里,机惭半偈中。

传家知业坠,继祖忝声同。

云与轻帆至,山将本寺空。

向来忘起灭,留我宿花宫。

形式: 排律 押[东]韵

翻译

家族传承自康乐,精心修行效仿远公。
在年终时寻找你,行装抵挡着寒风。
一生积累如浮生,佛法领悟仅半篇经文。
家族事业已衰落,继承祖业深感愧疚。
云彩伴随轻舟而来,山寺空寂无人踪。
过去忘了生死之事,只愿留住我在花宫过夜。

注释

康乐:指南朝诗人谢灵运。
远公:指佛教名僧慧远。
暮岁:年终岁末。
行李:行装。
半偈:半部佛经。
坠:衰落。
忝:有愧于。
轻帆:小船。
本寺:原来的寺庙。
起灭:生死。
花宫:形容美丽的佛寺或仙境。

鉴赏

这首诗描绘了诗人与友人相聚的温馨场景,表达了对传统文化和家风的珍视,以及对人生易逝的感慨。语言简洁而深刻,意境淡远。

“宗系传康乐,精修学远公”两句,展示了诗人对于家族传承与个人修养的重视。这里的“宗系”指的是家谱世系,“康乐”可能是对美好生活状态的向往或期许;“精修学远公”则表明诗人在学问上追求卓越,向往古代圣贤。

“相寻当暮岁,行李犯寒风”写出了朋友间的深厚情谊和对时光流逝的感慨。诗人与友人在晚年相聚,共同承受着冬日的寒冷,体现了对生命中点滴时间的珍惜。

“累积浮生里,机惭半偈中”这两句则透露出诗人对于生活无常和个人功业未竟的忧虑。这里的“累积”可能指的是诗人的学问积累,“浮生”是对生命脆弱性的感慨;“机惭半偈中”则表达了对自己才华未能充分展现的遗憾。

“传家知业坠,继祖忝声同”两句,强调了诗人对于家族企业或学术事业的传承与维护,以及个人的名节和家族荣誉之间不可分割的关系。

“云与轻帆至,山将本寺空”这两句描绘了一种超脱尘世、归隐自然的意境。诗人似乎在表达一种对世俗纷争的超然和对于精神宁静的追求。

“向来忘起灭,留我宿花宫”最后两句,则是诗人对于过去美好时光的回忆,以及希望能够保持内心的清净与宁静。这里的“宿花宫”象征着一片静谧而美好的精神避难所。

总体来说,这首诗通过对友情、学问和家族传承的深刻反思,展现了诗人对于生命意义和文化价值的探索,以及面对世事无常时保持内心平和的智慧。

收录诗词(514)

皎然(唐)

成就

不详

经历

俗姓谢,是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙,唐代著名诗人、茶僧,吴兴杼山妙喜寺主持,在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗,现存470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适,语言简淡。的诗歌理论著作《诗式》

  • 字:清昼
  • 籍贯:湖州(浙江吴兴)
  • 生卒年:730-799

相关古诗词

建安寺西院喜王郎中遘恩命初至联句

迹就空门退,官从画省迁。

住持良有愿,朝谒冗无缘。

身净金绳内,心驰玉扆前。

荣添一两日,恩降九霄年。

慕法能轻冕,追非欲佩弦。

栖闲那可久,鸳鹭待行联。

形式: 排律 押[先]韵

建安寺夜会对雨怀皇甫侍御曾联句

相思非是远,风雨遣情多。

愿欲披云见,难堪候晓过。

夜长同岁月,地近极山河。

戒相初传授,文章旧切磋。

时称洛下咏,人许郢中歌。

惆怅徒延首,其如一水何。

形式: 排律 押[歌]韵

春日会韩武康章后亭联句

后园堪寄赏,日日对春风。

客位繁阴下,公墙细柳中。

坐看青嶂远,心与白云同。

林暗花烟入,池深远水通。

井桃新长蕊,栏药未成丛。

松竹宜禅客,山泉入谢公。

砌香翻芍药,檐静倚梧桐。

外虑宜帘卷,忘情与道空。

楚僧招惠远,蜀客挹扬雄。

便寄柴桑隐,何劳访剡东。

形式: 排律 押[东]韵

送昼公联句

相逢情不厌,惜别意难为。

吾道应无住,前期未可知。

轻霜凋古木,寒水缩荒陂。

宾雁依沙屿,浮云惨路岐。

林疏看野迥,岸转觉山移。

寄赏惊摇落,归心叹别离。

草堂思偃蹇,麈尾去相随。

勿谓光阴远,禅房会一窥。

形式: 排律 押[支]韵