十四夜元衡见过

馀酲索寞政须驱,多谢君能佩酒壶。

回首林园重摇落,岸巾风月且须臾。

不须相对哀囚楚,何日扁舟俱下吴。

雅意从来在松菊,放言不用属莼鲈。

形式: 七言律诗 押[虞]韵

翻译

我需要振作精神,感谢你带来了酒壶。
回忆起过去的园林生活,又到了落叶时节,让我们暂且享受江风明月。
不必像囚徒那样相对悲伤,不知何时能一起乘舟东下吴地。
我一直向往的是松菊的生活,畅谈无需提及家乡的莼鲈美事。

注释

馀酲:残留的醉意。
索寞:寂寞无聊。
政须驱:正需要驱散。
多谢:非常感谢。
林园:园林。
重摇落:再次落叶。
岸巾:头戴风帽。
且须臾:暂且享受。
哀囚楚:悲伤如囚徒。
扁舟:小船。
俱下吴:一同去往吴地。
雅意:高雅的情趣。
松菊:象征隐逸生活。
属:提及。
莼鲈:故乡的美味。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《十四夜元衡见过》。诗中表达了诗人酒醒后的孤寂心情,对友人深夜来访的感激,以及对过去林园生活的怀念。"馀酲索寞政须驱"描绘了诗人酒醒后的落寞情绪,需要借助友人的陪伴来驱散;"多谢君能佩酒壶"则表达了对友人带来酒壶的感谢,暗示了饮酒可以暂时忘却烦忧。

"回首林园重摇落"写出了对往昔园林生活的追忆,而"岸巾风月且须臾"则借风月景色,表达了与友人共度的美好时光。接下来的"不须相对哀囚楚",诗人说不必像囚徒般悲伤,暗示了对未来的期待和乐观。

最后两句"何日扁舟俱下吴"和"雅意从来在松菊,放言不用属莼鲈"表达了诗人向往自由自在的生活,希望有一天能与友人一同乘舟游历,享受自然与友情的乐趣,而这种高雅的情趣始终寄托于松菊之间,无需过多世俗的牵绊。

总的来说,这首诗情感真挚,既有对现实的感慨,又有对理想生活的向往,展现了诗人豁达的人生态度。

收录诗词(3728)

赵蕃(宋)

成就

不详

经历

理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

  • 字:昌父
  • 号:章泉
  • 籍贯:郑州
  • 生卒年:1143年~1229年

相关古诗词

十四夜月(其二)

镜破何年合,珠沈几日还。

空明歙溪石,行列婺州山。

雁泊宵仍警,虫哀夜不閒。

传呼语舟子,移楫近前湾。

形式: 五言律诗 押[删]韵

十四夜月(其一)

既夕风犹进,凌空月故迟。

明宵纵当满,今夕可乖期。

少壮欣逢节,年侵意自悲。

平生一杯酒,即事五言诗。

形式: 五言律诗 押[支]韵

十四夜用立春韵

旧雪犹连雪,新春未得春。

烧灯当变节,圆月与俱新。

邂逅成朋饮,飘流怆客身。

还家重萧索,山鬼闯厨人。

形式: 五言律诗 押[真]韵

又成父弟往馀干谒赵叔遂至池阳庐陵谒二周先生长句送行

归我山中未一年,两回题子送行篇。

况今客路飞红叶,不比春风啼杜鹃。

东阁翘材嗟久阔,长沙夜席已喧传。

子行历聘应兄问,并谢江东有二天。

形式: 七言律诗 押[先]韵