过泗州岭

二十五年间,三回共往还。

那知临白首,相失向青山。

想像音容在,侵寻鬓发斑。

平生多善行,应不下尘寰。

形式: 五言律诗 押[删]韵

翻译

二十五年过去了,我们总共往返三次。
谁料到,在垂暮之年,竟与你天人永隔,山水相隔。
怀念你的音容笑貌,岁月侵蚀,两鬓已斑白。
一生行善无数,想必你在人间之外仍享有清誉。

注释

二十五年:描述时间跨度。
临:临近。
白首:指老年。
相失:失去联系或相聚的机会。
青山:象征远方或逝世后的归宿。
想像:回忆想象。
侵寻:逐渐侵蚀。
鬓发斑:形容头发斑白,暗示岁月流逝。
善行:善良的行为。
尘寰:人间,世间。

鉴赏

这首诗是宋代文人蔡襄所作的《过泗州岭》。诗中表达了诗人对过去二十五年间与某人三次往返的经历的回忆,感叹时光荏苒,如今已至白头,却与那人天各一方,在青山之中遗憾相失。诗人通过想象对方的音容笑貌,感叹岁月无情,自己的鬓发已经斑白。他自述平生行善无数,相信这样的品行不会被尘世遗忘。整首诗情感深沉,寓含着对友情的怀念和对人生无常的感慨。

收录诗词(420)

蔡襄(宋)

成就

不详

经历

汉族。北宋著名书法家、政治家、茶学家。任泉州知府时,主持建造了中国现存年代最早的跨海梁式大石桥泉州洛阳桥;任福建路转运使时,倡植福州至漳州700里驿道松;在建州时,主持制作武夷茶精品“小龙团”,所著《茶录》总结了古代制茶、品茶的经验。所著《荔枝谱》被称赞为“世界上第一部果树分类学著作”。工书法,诗文清妙,其书法浑厚端庄,淳淡婉美,自成一体,为“宋四家”之一。有《蔡忠惠公全集》

  • 字:君谟
  • 籍贯:兴化军仙游县(今枫亭镇青泽亭)
  • 生卒年:1012年3月7日-1067年9月27日

相关古诗词

过真慧素上人院见红薇盛开因思西阁后轩数株遂成短章寄翰林原叔八丈禹玉阁长兼书真慧壁间以记所遇

八月吴天觉早凉,翠丛初拆碎朱房。

繁枝欲卧不胜力,落片将飞犹是香。

西阁二年临昼梦,金刀一夕掩春芳。

栏边想像频回首,渐觉星垣迥汉傍。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

别邵武长史朱照邻

窃比君侯病駃騠,时看云路忽长嘶。

十年还此同杯酒,三驿刚来踏雨泥。

士行满乡元自好,官名当世不胜低。

未沾釜粟荣新禄,应上亨衢别有梯。

形式: 七言律诗 押[齐]韵

吴屯驿晓起

残月依山明胧?,长烟浮水白模胡。

竹林绕舍啼鸦臼,石井当窗下辘轳。

迎吏远传空状小,仆奴潜报一钱无。

驺兵不管晨炊绝,呵叫苁笼意气粗。

形式: 七言律诗 押[虞]韵

宋君辅许当世陈彦谦苏宣甫自远还乡上元同饮

故国逢君慰喜偏,清宵行宴重留连。

山楼上火人初合,天汉无云月自圆。

乐色时闻花院里,春风都在酒旗边。

莫辞彻晓须沈醉,后会还应不计年。

形式: 七言律诗 押[先]韵