和朱世同见寄

门外青山玉作堆,山前一水更萦回。

归来虽喜风烟好,老去还惊岁月催。

不见故人增寂寞,尚怀往日共徘徊。

何时轩盖重相过,伴我花前醉百杯。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

翻译

门外青山如玉堆积,山前流水曲折萦绕。
回家虽然欢喜风景美,但岁月催人老使我心惊。
旧友已无相见,更添孤独寂寞,仍怀念昔日共度时光。
何时能再次乘车来访,让我们在花前痛饮直到百杯沉醉。

注释

门外:指诗人的居所外部。
青山:青翠的山峰。
玉作堆:形容山色洁白如玉堆积。
山前:山的前面。
一水:一条河。
萦回:弯曲流淌。
归来:返回家中。
风烟好:风景优美。
老去:年岁渐长。
催:催促,这里指岁月流逝。
故人:老朋友。
寂寞:孤独寂寞。
往日:过去的日子。
共徘徊:一起漫步。
轩盖:古代官员出行时的车驾,这里指贵客来访。
重相过:再次来访。
花前:花丛旁边。
醉百杯:畅饮很多杯。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的山水田园图,诗人通过对自然景物的描述,抒发了自己的情感和对友人的思念。首句“门外青山玉作堆”展示了诗人居住之地的美丽风光,那些青山宛如玉石一般洁净而壮观。紧接着,“山前一水更萦回”则描绘出一条在山前蜿蜒曲折的河流,给人以静谧与和谐之感。

“归来虽喜风烟好,老去还惊岁月催”表达了诗人归乡时虽然享受着美好的自然风光,但随着年龄的增长,对时间飞逝的惊觉与无奈。这里,“风烟好”四字,既指自然之美,也暗示着一种淡定的人生态度。

“不见故人增寂寞,尚怀往日共徘徊”则转向对旧友的思念。诗人因为无法与老朋友相见而感到孤独和空虚,但依然珍惜过去共同游走的美好时光。

最后,“何时轩盖重相过,伴我花前醉百杯”表达了诗人的愿望:希望在不久的将来,与友人能够再次相聚,在花前共饮酒以至酣畅淋漓。这里,“轩盖重相过”暗示了一种仪式化的相逢,既庄重又喜悦。

这首诗通过对自然美景的描绘和个人情感的抒发,展现了诗人深厚的情谊与对友情的珍视,同时也流露出对于时光易逝、人事变迁的一种无奈。

收录诗词(1146)

吴芾(宋)

成就

不详

经历

浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治

  • 字:明可
  • 号:湖山居士
  • 生卒年:1104—1183

相关古诗词

和朱世同咏梅

竹篱茅舍旧同居,不见冰姿恰岁馀。

别后有谁亲几席,朝来忽喜映阶除。

雪中有酒宜相就,月下无人肯自疏。

端与岁寒长有约,不须青帝更吹嘘。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

和朱世同夜坐待月

新凉初入我庭中,满座清风孰与同。

已喜故人来聚首,那堪明月更当空。

满倾浊酒休辞醉,剩作新诗莫讳穷。

屈指如今诗酒社,有谁胸次得如公。

形式: 七言律诗 押[东]韵

和朱世同韵(其一)

聊向空山避世喧,数椽茅屋锁苔钱。

怕逢俗客慵开户,欣慕前贤愿执鞭。

已见二毛真老矣,幸存三径盍终焉。

细思万计惟閒好,敢为浮名误百年。

形式: 七言律诗 押[先]韵

和朱世同韵(其二)

幽栖终日断经过,坐阅残编眼欲花。

道在固应甘淡薄,心閒尤觉厌纷华。

正惭我老无佳思,颇羡君诗似作家。

拙恶岂能赓妙句,临风吟咏祇咨嗟。

形式: 七言律诗 押[麻]韵