谴疟鬼

屑屑水帝魂,谢谢无馀辉。

如何不肖子,尚奋疟鬼威。

乘秋作寒热,翁妪所骂讥。

求食欧泄间,不知臭秽非。

医师加百毒,熏灌无停机。

灸师施艾炷,酷若猎火围。

诅师毒口牙,舌作霹雳飞。

符师弄刀笔,丹墨交横挥。

咨汝之胄出,门户何巍巍。

祖轩而父顼,未沫于前徽。

不修其操行,贱薄似汝稀。

岂不忝厥祖,腼然不知归。

湛湛江水情,归居安汝妃。

清波为裳衣,白石为门畿。

呼吸明月光,手掉芙蓉旂。

降集随九歌,饮芳而食菲。

赠汝以好辞,咄汝去莫违。

形式: 古风 押[微]韵

翻译

细小的水神魂魄,失去了原有的光辉。
为何你这不成器的孩子,还要逞凶如疟疾鬼般威势。
在秋季引发寒热病痛,被老人们责骂讥讽。
你在呕吐物中寻找食物,竟不知那是污秽。
医生施用百种毒药,不间断地治疗。
灸师点燃艾柱,犹如围猎的烈火。
巫师口中咒语如雷,舌头如闪电飞舞。
符师舞动笔墨,丹砂与墨汁交错挥洒。
你的出身显赫,家族门第高大。
你的祖先有轩、顼这样的名号,他们的荣耀还未消退。
你却不修养品行,卑微如同你这般稀少。
难道你不感到羞愧吗?你茫然不知悔改。
沉浸在深深的江水中,让你的妃子安心居住。
清澈的波浪做你的衣裳,洁白的石头做你的门槛。
在明亮月光下呼吸,手中挥舞着芙蓉旗。
跟随九歌的旋律,品尝芬芳的花果。
我赠你美好的话语,快离开,不要再违背我的意愿。

注释

屑屑:形容细小。
无馀辉:失去原有的光辉。
不肖子:不成器的孩子。
疟鬼:比喻疾病。
欧泄:呕吐。
臭秽:污秽不堪。
医师:古代医疗人员。
符师:古代用符咒治病的人。
胄出:出身显赫。
门户:家族门第。
腼然:羞愧的样子。
湛湛:形容水深。
清波:清澈的波浪。
芙蓉:荷花。
九歌:古代楚国的乐章。
赠:赠送。
咄:斥责。

鉴赏

这首诗名为《谴疟鬼》,出自唐代文学家韩愈之手。全诗采用五言绝句的形式,语言古朴而富有表现力,充满了对祖先不肖子孙的责备与痛斥,同时也反映了当时社会上一些医师、符水师等人的不良行为。

诗中的“屑屑水帝魂,谢谢无馀辉”两句,通过水神的形象,表达对祖先精神的追念和感激之情。接下来的“如何不肖子,尚奋疟鬼威”则直接指出了后人的不肖,依然在祭祀祖先时仍旧保持着那些陈规陋习。

中间几句,如“乘秋作寒热,翁妪所骂讥。求食欧泄间,不知臭秽非。”通过对季节变化的描写,抨击了当时医师滥用药物,不顾患者死活,只图个人利益的不良行为。

“医师加百毒,熏灌无停机。灸师施艾炷,酷若猎火围。”这两句则是对那些在治疗过程中使用有害方法,如用药物或艾灸伤害患者健康的医生和灸师的批评。

“诅师毒口牙,舌作霹雳飞。符师弄刀笔,丹墨交横挥。”这里的“诅”字意味着咒骂,诗人通过这两句,对那些用符水进行迷信活动,甚至使用咒骂来伤害他人的行为表示强烈谴责。

最后,“湛湛江水情,归居安汝妃。清波为裳衣,白石为门畿。”则是对美好自然环境的描绘,表达了诗人对于返璞田园生活的向往。而“呼吸明月光,手掉芙蓉旂。降集随九歌,饮芳而食菲。”则是在这样的自然环境中,诗人希望能够回归到一种更为纯净、更接近自然的生活状态。

整首诗充满了对传统道德的呼唤和对社会不良现象的批判,同时也透露出诗人自身对于理想生活的追求。

收录诗词(424)

韩愈(唐)

成就

不详

经历

唐代文学家、哲学家、思想家,汉族。祖籍河北昌黎,世称韩昌黎。晚年任吏部侍郎,又称韩吏部。谥号“文”,又称韩文公。他与柳宗元同为唐代古文运动的倡导者,主张学习先秦两汉的散文语言,破骈为散,扩大文言文的表达功能。宋代苏轼称他“文起八代之衰”,明人推他为唐宋八大家之首,与柳宗元并称“韩柳”,有“文章巨公”和“百代文宗”之名,作品都收在《昌黎先生集》里。在思想上是中国“道统”观念的确立者,是尊儒反佛的里程碑式人物

  • 籍贯:河阳(今河南省焦作孟州市)
  • 生卒年:768~824

相关古诗词

醉后

煌煌东方星,奈此众客醉。

初喧或忿争,中静杂嘲戏。

淋漓身上衣,颠倒笔下字。

人生如此少,酒贱且勤置。

形式: 古风 押[寘]韵

醉留东野

昔年因读李白杜甫诗,长恨二人不相从。

吾与东野生并世,如何复蹑二子踪。

东野不得官,白首夸龙钟。

韩子稍奸黠,自惭青蒿倚长松。

低头拜东野,原得终始如駏蛩。

东野不回头,有如寸筳撞巨钟。

吾愿身为云,东野变为龙。

四方上下逐东野,虽有离别无由逢?

形式: 古风 押[冬]韵

醉赠张秘书

人皆劝我酒,我若耳不闻。

今日到君家,呼酒持劝君。

为此座上客,及余各能文。

君诗多态度,蔼蔼春空云。

东野动惊俗,天葩吐奇芬。

张籍学古淡,轩鹤避鸡群。

阿买不识字,颇知书八分。

诗成使之写,亦足张吾军。

所以欲得酒,为文俟其醺。

酒味既冷冽,酒气又氛氲。

性情渐浩浩,谐笑方云云。

此诚得酒意,馀外徒缤纷。

长安众富儿,盘馔罗膻荤。

不解文字饮,惟能醉红裙。

虽得一饷乐,有如聚飞蚊。

今我及数子,固无莸与薰。

险语破鬼胆,高词媲皇坟。

至宝不雕琢,神功谢锄耘。

方今向太平,元凯承华勋。

吾徒幸无事,庶以穷朝曛。

形式: 古风 押[文]韵

题西白涧

太行之下清且浅,一水盘桓纡山转。

千峰万壑不可数,异草幽花几曾见。

波中白日隐出明,风翻不动浮云轻。

翠峦玉女下双鹤,笑倚秋练开新晴。

又疑武陵溪上原,桃花溪尽空潺湲。

幽泉间复逗岩侧,喷珠漱玉相交喧。

群猿见之走绝壁,缘峰虚梯弗劳力。

鸣禽回面背人飞,为是从来不相识。

杖藜因贪仰面看,碍石牵萝错移屐。

路穷屈曲疑欲回,迤逦屏开一重碧。

残樽遇坐酒即倾,旋摘山果都无名。

题诗且欲尽佳句,能歌翻咏仙难成。

天门幽深十里西,无奈落日催人归。

谁能可属天宫事,为我乞取须臾期。

上天无梯日不顾,牢落归来坛未暮。

闭门下马一衾寒,梦想魂驰在何处。

形式: 古风