送京西提刑赵学士

题舆尝屈佐留京,揽辔今行按属城。

楚馆尚看淮月色,嵩云应过虎关迎。

春寒酒力风中醒,日暖梅香雪后清。

野俗经年留惠爱,莫辞临别醉冠倾。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

翻译

我曾因公务滞留京城,如今再次出行巡视下属城镇。
在楚地的馆舍还能看到淮河的月色,嵩山的云彩应该已经越过虎关迎接我。
春寒料峭中酒意被风吹醒,阳光照耀下梅花的香气在雪后显得格外清新。
在这里生活多年,百姓的恩惠和爱护深深烙印,别在离别之际推辞不醉倒。

注释

题舆:指诗人公务或职责。
屈佐:暂时停留。
留京:在京都逗留。
揽辔:执辔驾车,此处指出行。
按属城:巡视下属城镇。
楚馆:泛指楚地的住所或旅馆。
淮月色:淮河的月光。
嵩云:嵩山的云。
虎关:险要的关隘。
春寒:春天的寒冷。
酒力:酒劲。
风中醒:被风吹醒。
梅香:梅花的香气。
雪后清:雪后的清新。
野俗:乡村风俗。
经年:多年。
惠爱:恩惠和爱护。
临别:离别之际。
醉冠倾:喝得大醉。

鉴赏

这首诗是宋代文学家欧阳修所作的《送京西提刑赵学士》。诗人以送别友人赵学士赴任京西提刑为背景,表达了对友人的深深祝愿和对地方治理的期待。

首联“题舆尝屈佐留京,揽辔今行按属城”,回忆了赵学士在京都任职时的谦逊与才华,如今他即将离京前往各地巡视,诗人感慨万千。

颔联“楚馆尚看淮月色,嵩云应过虎关迎”,通过描绘楚地的馆舍和淮河的月色,以及想象嵩山的云彩迎接赵学士,寓言友人此行将面对的旅途景色,富有诗意。

颈联“春寒酒力风中醒,日暖梅香雪后清”,以春寒中的酒醒和日暖后的梅香,象征友人在旅途中会经历的冷暖变化,也寄寓着诗人对友人清新脱俗品格的赞美。

尾联“野俗经年留惠爱,莫辞临别醉冠倾”,表达了诗人希望赵学士在任期间能以仁政惠泽百姓,同时也借此机会与友人共饮,表达深厚的离别之情。

整首诗情感真挚,语言优美,既是对友人的祝福,也是对地方官吏职责的殷切期望,展现了欧阳修诗歌的深厚人文关怀。

收录诗词(1170)

欧阳修(宋)

成就

不详

经历

晚号“六一居士”。汉族,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”

  • 字:永叔
  • 号:醉翁
  • 籍贯:吉州永丰(今江西省永丰县)
  • 生卒年:1007-1072

相关古诗词

送郑革先辈赐第南归

少年乡誉叹才淹,六十犹随贡士函。

握手亲朋惊白发,还家闾里看青衫。

阁涵空翠连衡阜,门枕寒江落楚帆。

试问尘埃勤斗禄,何如琴酒老云岩。

形式: 七言律诗 押[咸]韵

送郓州李留后

北州遗颂蔼嘉声,东土还闻政有成。

组甲光寒围夜帐,綵旗风暖看春耕。

金钗坠鬓分行立,玉麈高谈四坐倾。

富贵常情谁不羡,爱君风韵有馀清。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

送前巫山宰吴殿丞

俊域当年仰下风,天涯今日一樽同。

高文落笔妙天下,清论挥犀服坐中。

江上挂帆明月峡,云间谒帝紫微宫。

山城寂寞少嘉客,喜见琼枝慰病翁。

形式: 七言律诗 押[东]韵

送威胜军张判官

北地不知春,惟看榆叶新。

岑牟多武士,玉麈重嘉宾。

野燐惊行客,烽烟入远尘。

系书沙上雁,时寄日边人。

形式: 五言律诗 押[真]韵