春日醴泉杜明府承恩五品宴席上赋诗

唐-岑参

凫舄旧称仙，鸿私降自天。

青袍移草色，朱绶夺花然。

邑里雷仍震，台中星欲悬。

吾兄此栖棘，因得贺初筵。

形式: 五言律诗押[先]韵

注释

凫舄：指野鸭的足迹，常用来比喻官员的清高或升迁。
鸿私：皇帝的私人恩惠。
天：这里比喻皇帝或朝廷。
青袍：古代低级官员的官服，这里指代诗人兄长的官职。
草色：指自然界的绿色，与青袍颜色相呼应，暗示官服与自然和谐一体。
朱绶：红色的官带，高级官员的标志，表示尊贵。
花然：像花一样鲜艳。
邑里：指地方、乡里，这里指兄长将要去治理的地方。
雷仍震：形容名声大，影响广。
台中：指朝廷或官府。
星欲悬：比喻即将在朝中担任要职，光彩夺目。
吾兄：我的兄长。
栖棘：指担任官职，典故出自《诗经》，棘树多刺，象征仕途不易。
贺初筵：在最初的宴会上庆祝，指对兄长新官上任的祝贺。

鉴赏

这首诗描绘了一场春日宴会的盛况，通过对自然景象和宴席气氛的细腻描写，表达了诗人对主办者杜明府的敬意和对宴会的热烈祝贺。诗中的意象丰富，色彩斑斓，如“青袍移草色”、“朱绶夺花然”，不仅展示了诗人的艺术才华，也传递出春日万物复苏的生机与活力。

凫舄旧称仙，鸿私降自天。这里通过神话中的凤凰和鸿鹄两种祥瑞之鸟，象征着吉庆和尊贵，暗示宴会主办者杜明府的地位不凡，如同神灵一般。

青袍移草色，朱绶夺花然。诗人以“青袍”比喻春天的绿意盎然，以“朱绶”（红丝带）比喻鲜花竞相开放，这两句生动地描绘了春日里自然界的美好景象。

邑里雷仍震，台中星欲悬。这里通过对“雷声”和“星光”的描写，营造出一种紧张而又神秘的氛围，可能暗示宴会即将开始的激动人心时刻，或许也象征着宴席上的热烈与隆重。

吾兄此栖棘，因得贺初筵。最后两句则转向诗人的兄弟情谊，以及对这场盛会的祝福之意，表达了对亲朋好友聚首的喜悦和庆幸。

总体而言，这是一首充满春天气息、宴席豪华感和个人情感交织的诗篇，不仅展现了诗人在描绘自然美景上的功力，也反映出唐代文学对生活细节的观察与表达。

贡献类型: 翻译&&注释
会员昵称: 安然
提交时间: 2024-09-07

贡献类型: 赏析
会员昵称: 鉴赏系统
提交时间: 2024-06-05

收录诗词(395)首

岑参(唐)

成就

不详

经历

唐代边塞诗人，太宗时功臣岑文本重孙，后徙居江陵。早岁孤贫，从兄就读，遍览史籍。唐玄宗天宝三载（744年）进士，初为率府兵曹参军。后两次从军边塞，先在安西节度使高仙芝幕府掌书记；天宝末年，封常清为安西北庭节度使时，为其幕府判官。代宗时，曾官嘉州刺史（今四川乐山），世称“岑嘉州”。大历五年（770年）卒于成都