送章监丞守广信(其一)

近世无佳郡,中朝有此公。

再三疑坏證,第一是贪风。

野雪深耕耒,春苔蚀缿筒。

龚黄只如此,为问玉山翁。

形式: 五言律诗 押[东]韵

翻译

近代以来没有出过好的郡守,朝廷中却有这样一位官员。
他反复被怀疑有腐败行为,最突出的是贪婪问题。
他在田野上冒着冬雪辛勤耕作,春天的青苔侵蚀了他的农具。
龚黄的清廉仅止于此,我想请问那位像玉山一样高洁的老人如何看待此事。

注释

近世:近代。
佳郡:优秀的郡守。
中朝:朝廷。
此公:这位官员。
再三:多次。
疑坏:怀疑腐败。
證:证据。
贪风:贪婪之风。
野雪:野外的雪。
深耕:深入耕作。
耒:犁。
蚀:侵蚀。
缿筒:古代的一种盛水器,这里指农具。
龚黄:龚遂和黄霸,古代以廉洁著称的官员。
只如此:仅仅如此。
玉山翁:比喻品行高洁的人。

鉴赏

这首诗是北宋时期文学家方岳所作,名为《送章监丞守广信(其一)》。诗中通过对自然景象的描绘和人物品性的刻画,表达了诗人对于友人出任广信郡官的祝福和期许。

"近世无佳郡,中朝有此公。" 这两句开篇即指出当代难寻良好地方官,而章监丞则是其中的一位优秀者,显示了诗人对其能力和品德的高度评价。

"再三疑坏證,第一是贪风。" 诗人通过这两句表明在选拔地方官时,要反复审慎,不可轻信,而最为重要的是要警惕贪污之风。这也间接表现了章监丞清廉自守的美德。

"野雪深耕耒,春苔蚀缿筒。" 这两句描绘了一幅雪后春回的景象,田野积雪尚深,但已有春意萌动,表明了诗人对章监丞到任后能带来和谐与生机的期待。

"龚黄只如此,为问玉山翁。" 最后两句则是诗人直接向被贈答者询问,希望他在广信守职时能够像龚黄这般清正廉洁,并以此自勉,成为一方之英杰。

整首诗语言质朴而意蕴深刻,既展现了诗人的文学才华,也体现了对友人出任官职的殷切期望和美好祝愿。

收录诗词(1488)

方岳(宋)

成就

不详

经历

词人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命

  • 字:巨山
  • 号:秋崖
  • 籍贯:祁门(今属安徽)
  • 生卒年:1199~1262

相关古诗词

送程伯茂佥书武昌

平时浪说笔如杠,谁不玉堂云雾窗。

采石月明才夜讲,武昌鱼美又春江。

洲横鹦鹉天为限,灶列貔貅阵未降。

重国西门烦老檄,秋风莫倚暗埋桩。

形式: 七言律诗 押[江]韵

送蔡子奇节推之官庐陵

春不多寒风已柔,数君到日正红稠。

庵藏澹叟诗成集,山护醉翁书满楼。

岸柳欲眠维鹢首,幕莲俱起看鳌头。

无忘晓殿三千字,一洗公孙富贵羞。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

送滕广叔铨试

矮屋曾分雪夜灯,相期各已上青冥。

得官谁谓非黄甲,如我今犹祇白丁。

别久不论清浊酒,情亲或梦短长亭。

一生科目十名上,自有君家旧典刑。

形式: 七言律诗 押[青]韵

郡宅旧有飞泉湮废不治予接竹重理之

竹泉重理旧潺湲,能费亭前玉几竿。

云卧半檐晴亦雨,雪飞六月午犹寒。

野人久有烟霞癖,官屋何如天地宽。

白傅极知儿戏耳,一生水石作奇观。

形式: 七言律诗 押[寒]韵