边城寓题

孤蹇复飘零,天涯若堕萤。

东风吹痼疾,暖日极青冥。

蚕市归农醉,渔舟钓客醒。

论邦苦不早,祗此负王庭。

形式: 五言律诗 押[青]韵

翻译

孤独又漂泊不定,如同远方坠落的萤火虫。
东风吹拂着久病的身体,温暖的阳光照耀着无边的天空。
在蚕市集市上,农夫们喝得微醺,而渔舟上的钓鱼人则已醒来。
感叹国家治理的艰难,只因未能早日实现,辜负了朝廷的期望。

注释

孤蹇:孤独。
飘零:漂泊。
堕萤:坠落的萤火虫。
东风:春风。
痼疾:长期的疾病。
青冥:广阔的天空。
蚕市:古代春季交易市场,以蚕丝交易为主。
农醉:农夫们喝得微醉。
钓客醒:钓鱼人已经醒来。
论邦:议论国家。
苦不早:深感遗憾未能早做。
祗此:只是。
负王庭:辜负朝廷的期待。

鉴赏

这首诗描绘了一种边塞的萧瑟与孤独,以及对国家时事的忧虑。"孤蹇复飘零",形容草木凋零,给人以荒凉之感;"天涯若堕萤"则是比喻边疆之远,如同天边的流萤,表现了诗人对遥远边塞生活的无限感慨。"东风吹痼疾"和"暖日极青冥"两句,通过对自然景象的描写,传达了一种春天到来时气候多变、疾病缠身的不适感。

而在下片,诗人转向生活细节,如"蚕市归农醉"和"渔舟钓客醒",通过对农民与渔夫生活场景的描绘,表达了一种对现实生活中简单快乐的向往。最后两句"论邦苦不早,祗此负王庭"则流露出诗人对于国家大事的忧虑和责任感,认为自己的担忧并非过早,而是出于对君主和朝廷的忠诚。

整首诗语言质朴,意境深远,通过边塞之景与个人情感的交织,展现了作者复杂的情感世界。

收录诗词(320)

薛能(唐)

成就

不详

经历

晚唐大臣,著名诗人。会昌六年,进士及第,补盩厔县尉。仕宦显达,历任三镇从事,累迁嘉州刺史、各部郎中、同州刺史、工部尚书,先后担任感化军、武宁军和忠武军节度使。广明元年,为许州大将周岌所逐,全家遇害。癖于作诗,称赞“诗古赋纵横,令人畏后生”。著有《诗集》十卷、《繁城集》一卷

  • 字:太拙
  • 籍贯:河东汾州(山西汾阳县)
  • 生卒年:817-880年

相关古诗词

关中送别

一行千里外,几事寸心间。

才子贫堪叹,男儿别是闲。

黄河淹华岳,白日照潼关。

若值乡人问,终军贱不还。

形式: 五言律诗 押[删]韵

并州

少年流落在并州,裘脱文君取次游。

携挈共过芳草渡,登临齐凭绿杨楼。

庭前蛱蝶春方好,床上樗蒲宿未收。

坊号偃松人在否,饼炉南畔曲西头。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

早春书事

百蛮降伏委三秦,锦里风回岁已新。

渠滥水泉花巷湿,日销冰雪柳营春。

何年道胜苏群物,尽室天涯是旅人。

焚却蜀书宜不读,武侯无可律余身。

形式: 七言律诗 押[真]韵

早春归山中旧居

茫茫驱匹马,归处是荒榛。

猿迹破庭雪,鼠踪生甑尘。

开门冲网断,扫叶放苔匀。

为惜诗情错,应难致此身。

形式: 五言律诗 押[真]韵