依韵和永叔秋日东城郊行

郊原物老莽然中,寓兴驱车向国东。

夹道名园迷屈曲,压枝秋实乱青红。

寒畦覆绿将收菜,野蝶双飞尚绕丛。

田父欣来问行幸,依稀还似斗鸡翁。

形式: 七言律诗 押[东]韵

翻译

郊外原野一片苍茫之中,我驾车出游向着东方的都城。
道路两旁的名园曲折迷人,挂满枝头的秋果五彩斑斓。
寒冷的菜地里蔬菜即将收获,野蝶成双飞舞在草丛周围。
农夫们欣喜地前来询问我的行程,他们的模样仿佛昔日斗鸡的老翁。

注释

郊原:乡村野外。
物老:景象古老。
莽然:广阔无垠。
寓兴:寄托兴趣。
驱车:驾车出行。
国东:都城东部。
夹道:道路两侧。
名园:著名园林。
迷屈曲:曲折迷离。
压枝:果实累累。
秋实:秋季果实。
乱青红:色彩斑斓。
寒畦:寒冷的菜园。
覆绿:覆盖绿色。
收菜:收割蔬菜。
野蝶:野生蝴蝶。
绕丛:围绕草丛。
田父:农夫。
欣来:欢喜而来。
问行幸:询问行程。
依稀:隐约。
斗鸡翁:过去常斗鸡的老人。

鉴赏

这首诗描绘了秋天郊外的景色,诗人梅尧臣驾车出游,感受到大自然的宁静与丰饶。"郊原物老莽然中",展现出一片苍茫的田野景象,万物虽老却依然生机勃勃。"寓兴驱车向国东",表达了诗人乘兴而行,向东城郊外进发的心情。

"夹道名园迷屈曲",沿途是错落有致的著名园林,路径曲折,令人目不暇接。"压枝秋实乱青红",描绘了果实累累的树木,色彩斑斓,秋意盎然。"寒畦覆绿将收菜",田间的小径上,绿色的蔬菜即将收割,透出农事的繁忙和丰收的希望。

"野蝶双飞尚绕丛",即使是秋日,仍有蝴蝶在花丛中翩翩起舞,增添了几分生动与活力。"田父欣来问行幸",农夫们热情地询问诗人的行程,显示出淳朴的人情味。最后以"依稀还似斗鸡翁"作结,诗人仿佛看到了一位像斗鸡老人般质朴的老者,形象亲切,富有生活气息。

整体来看,这首诗通过细腻的笔触,描绘了一幅秋日郊游图,展现了田园风光的宁静与丰收的喜悦,同时也流露出诗人对乡村生活的喜爱和对自然的亲近。

收录诗词(2914)

梅尧臣(宋)

成就

不详

经历

世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首

  • 籍贯:宣州宣城(今属安徽)
  • 生卒年:1002~1060

相关古诗词

依韵和永叔景灵致斋见怀

翰林文字本雄强,况复斋祠向静坊。

高树黄鹂无去意,深廊朱幕动微凉。

不嗟门外尘沙苦,只觉壶中岁月长。

庭下阴苔未教扫,榴花红落点青苍。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

依韵和仲源暮冬见寄

曾未学黄庭,衰颜已可惊。

诗能如阮籍,评不愧钟嵘。

玉轸调初美,冰壶想更清。

兔园风雪甚,还听雁来声。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

依韵和刘六淮潮

汐潮如有信,时向旧痕生。

始觉回波定,还看曲渚平。

舞鸥随下上,寒日共浮倾。

后夜人无寐,遥听入浦声。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

依韵和刘比部留别

春云已泊帘,浓淡半晴天。

沙草微抽绿,林枝远带烟。

况兹逢晚景,那更送归船。

苦酒聊为酌,无劳辨圣贤。

形式: 五言律诗 押[先]韵