西塞山下回舟作

匡庐旧业是谁主,吴越新居安此生。

白发数茎归未得,青山一望计还成。

鸦翻枫叶夕阳动,鹭立芦花秋水明。

从此舍舟何所诣,酒旗歌扇正相迎。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

翻译

庐山旧日的产业属于谁,我将在吴越的新居度过余生。
满头白发,几次回归的愿望仍未实现,遥望青山,心中计划似乎还能成真。
乌鸦翻飞在枫叶间,夕阳映照,白鹭静立在芦花丛中,秋水清澈。
从这里离开,乘船去哪里呢,酒旗和歌扇仿佛在迎接我。

注释

匡庐:庐山,位于江西,古代文人常以此为隐居之地。
旧业:过去的产业或事业,此处指诗人过去的居所或生活。
吴越:古代地区名,包括现在的江苏、浙江一带,诗人的新居所在地。
白发:指诗人的年纪已大,暗示人生阶段的变化。
酒旗:酒馆的标志,象征着饮酒作乐的生活氛围。
歌扇:歌舞时使用的扇子,可能代表当地的娱乐文化。

鉴赏

诗人以深沉的笔触描绘了一幅动人的归乡图景。"匡庐旧业是谁主,吴越新居安此生"表达了诗人对于过往功业和现世安稳生活的思考与对比,同时也透露出一种对于未来生活的期待与不安。"白发数茎归未得,青山一望计还成"则是对时光流逝、白发萧然的感慨,以及面对壮丽山川时内心所生的平静与满足。

在"鸦翻枫叶夕阳动,鹭立芦花秋水明"中,诗人巧妙地运用了自然景象来烘托自己的情感。鸟儿翻飞于枫树之上,夕阳的光辉使得枫叶摇曳生姿,而远处的鹭则静立在芦花丛中,秋水清澈,整个画面呈现出一种宁静而又动人的氛围。

最后两句"从此舍舟何所诣,酒旗歌扇正相迎"表达了诗人决定放弃舟行,从此在这片美丽的土地上定居下来。酒旗飘扬,歌声与扇子一同迎接着归来的诗人,营造出一种喜庆而温馨的氛围。

陶岘以其深厚的感情和细腻的笔触,将个人对于归乡、生活以及自然美景的感悟融入诗中,每个字句都透露出对家园深深的情感。

收录诗词(1)

陶岘(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

秋日悬清光

秋至云容敛,天中日景清。

悬空寒色净,委照曙光盈。

泫泫看弥上,辉辉望最明。

烟霞轮乍透,葵藿影初生。

鉴下应无极,升高自有程。

何当回盛彩,一为表精诚。

形式: 排律 押[庚]韵

和兵部郑侍郎省中四松诗

右相历兵署,四松皆手栽。

斸时惊鹤去,移处带云来。

根倍双桐植,花分八桂开。

生成造化力,长作栋梁材。

岂羡兰依省,犹嫌柏占台。

出楼终百尺,入梦已三台。

幽韵和宫漏,馀香度酒杯。

拂冠枝上雪,染履影中苔。

高位相承地,新诗寡和才。

何由比萝蔓,攀附在条枚。

形式: 排律 押[灰]韵

送集贤学士伊阙史少府敕放归江东觐省

墨客钟张侣,材高吴越珍。

千门来谒帝,驷马去荣亲。

吏邑沿清洛,乡山指白蘋。

归期应不远,当及未央春。

形式: 五言律诗 押[真]韵

柳陌听早莺

忽来枝上啭,还似谷中声。

乍使香闺静,偏伤远客情。

间关难辨处,断续若频惊。

玉勒留将久,青楼梦不成。

千门候晓发,万井报春生。

徒有知音赏,惭非皋鹤鸣。

形式: 排律 押[庚]韵