高士咏(其四十二)韩康

伯休抱遐心,隐括自为美。

卖药不二价,有名反深耻。

安能受玄纁,秉愿终素履。

逃遁从所尚,萧萧绝尘轨。

形式: 古风 押[纸]韵

翻译

伯休怀有远离尘嚣之心,隐居生活在他看来无比美好。
他卖药坚持公道不二价,对于因此得来的名声深感羞耻。
怎能接受朝廷的征召赏赐,他坚守本心,始终过着朴素的生活。
他追求避世隐逸,行为高洁,彻底远离了世俗的轨迹。

注释

伯休:指一个名叫伯休的人,这里代指隐士。
遐心:远离尘世的心愿。
隐括:比喻隐居生活,‘括’通‘快’,自得其乐之意。
不二价:坚持同一价格,不因人而异,表示公平交易。
有名:变得有名声。
深耻:感到非常羞耻。
安能:怎能,哪里能够。
玄纁:黑色和浅红色的布帛,古代常用作聘贤或征聘的礼物。
秉愿:坚持自己的愿望或信念。
素履:比喻质朴无华的生活方式,‘履’指行为、操守。
逃遁:逃避,逃离,这里指逃离世俗。
从所尚:追随自己崇尚的事物或理想。
萧萧:形容高洁、清冷的样子。
绝尘轨:完全脱离尘世的道路,即彻底隐居。

鉴赏

这首诗描绘了一位高洁脱俗之人的生活状态和内心世界。"伯休抱遐心,隐括自为美"表达了诗人对于高士那种超然物外、自得其乐的精神境界的赞美。"卖药不二价,有名反深耻"则透露出这位高士在行医济世时的廉洁与高尚,虽然有好名声,却并不因此感到荣耀,反而视之为耻辱。这表明他对于名誉的淡然,以及对内心清白的坚守。

接下来的"安能受玄纁,秉愿终素履"则形象地描绘了高士在精神世界中与道德理想相契合的情景。"逃遁从所尚,萧萧绝尘轨"展示了他对于世俗喧嚣的超脱,以及追求精神自由和独立的人生态度。

整首诗通过对比和反衬手法,塑造了一位道德高尚、精神自足、淡泊明志之士的形象。同时,也反映出诗人对于这种高洁品格的向往与尊崇。这不仅是对古代理想人格的追求,也是诗人内心世界的一种投影。

收录诗词(129)

吴筠(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

高士咏(其二十七)鲁仲连

仲连秉奇节,释难含道情。

一言却秦围,片札降聊城。

辞金义何远,让禄心益清。

处世功已立,拂衣蹈沧溟。

形式: 古风

高士咏(其十七)楚狂接舆夫妻

接舆耽冲玄,伉俪亦真逸。

傲然辞徵聘,耕绩代禄秩。

凤歌诫文宣,龙德遂隐密。

一游峨嵋上,千载保灵术。

形式: 古风 押[质]韵

高士咏(其六)臧丈人

臧叟隐中壑,垂纶心浩然。

文王感昔梦,授政道斯全。

一遵无为术,三载淳化宣。

功成遂不处,遁迹符冲玄。

形式: 古风 押[先]韵

高士咏(其四)樊先生

巢父志何远,潜精人莫知。

耻闻让王事,饮犊方见移。

不欲散大朴,焉能为尧师。

鍊真自轻举,浮世何足遗。

形式: 古风 押[支]韵