阆州开元寺壁题乐天诗

忆君无计写君诗,写尽千行说向谁。

题在阆州东寺壁,几时知是见君时。

形式: 七言绝句 押[支]韵

翻译

思念无法寄语成诗行,即便写下千万言,又该向谁诉说衷肠。
题在阆州东寺的墙壁上,何时才能知晓,那一刻便是与你相见的时光。

注释

忆君:思念你。
无计:没有办法。
写君诗:为表达对你的思念而写诗。
写尽:写完,写到极致。
千行:形容很多行,此处指大量诗句。
题在:书写于。
阆州:地名,位于中国四川省。
东寺:寺庙名称,位于阆州的东部。
壁:墙壁。
几时:何时,什么时候。
知是:意识到。
见君时:与你相见的时刻。

鉴赏

这首诗出自唐代诗人元稹之手,表达了诗人对远方亲朋的深切思念和无尽的情感。"忆君无计写君诗,写尽千行说向谁"两句,通过反复书写来抒发对亲人的怀念之情,但即便是千行文字,也只能是一种自我安慰,因为最终的渴望还是希望能够与所思之人相见。"题在阆州东寺壁"一句,点明了诗篇创作的地理环境,同时也是诗人心境的一种映射——孤寂而又神圣的地方,似乎能让诗人的情感得以寄托和传达。最后的"几时知是见君时"则透露出诗人对重逢之日的无限渴望和等待,这份期待如同悬着的心,始终无法放下。

整首诗通过对空间(阆州东寺壁)和时间(未来的相见)的巧妙运用,展现了诗人内心深处的情感波动,以及对于亲情的珍视与渴望。

收录诗词(887)

元稹(唐)

成就

不详

经历

(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”

  • 字:微之

相关古诗词

陪张湖南宴望岳楼稹为监察御史张中丞知杂事

观象楼前奉末班,绛峰只似殿庭间。

今日高楼重陪宴,雨笼衡岳是南山。

形式: 七言绝句 押[删]韵

宿石矶

石矶江水夜潺湲,半夜江风引杜鹃。

灯暗酒醒颠倒枕,五更斜月入空船。

形式: 七言绝句 押[先]韵

宿醉

风引春心不自由,等闲冲席饮多筹。

朝来始向花前觉,度却醒时一夜愁。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

寄乐天

无身尚拟魂相就,身在那无梦往还。

直到他生亦相觅,不能空记树中环。

形式: 七言绝句 押[删]韵