杨秘监补外赠送

宋-张镃

止是寻常月，今宵不爱明。

江边有归客，都下减诗情。

上自怜公直，人知暂此行。

贤郎先返舍，应喜候门迎。

形式: 五言律诗押[庚]韵

注释

止：仅仅。
是：动词，表示判断或确认。
寻常：平常的，普通的。
月：月亮。
今宵：今晚。
爱：喜爱，喜好。
明：明亮。
江边：江岸。
归客：归途的客人，可能指亲人。
都下：京城，这里指诗人所在的地方。
减：减少。
上：对上文的总结，此处指诗人自己。
怜：同情，怜惜。
公直：公正正直。
人知：人们知道。
暂：暂时。
此行：这次出行。
贤郎：贤能的儿子。
先返舍：先回家。
应：应当，推测。
喜：欢喜。
候门：守候在门口。

鉴赏

这首诗是宋代诗人张镈的作品，名为《杨秘监补外赠送》。诗中表达了对月亮的不同寻常的情感，以及对归途旅人的思考和对友人的关切。

“止是寻常月，今宵不爱明。” 这两句表达了诗人对于夜晚明亮月光的特别情感，不像平时那样喜悦明月，而是在这特定的夜晚，对那通常被人喜爱的明月感到无趣。这里可能隐含着诗人内心的某种不平常的情绪。

“江边有归客，都下减诗情。” 这两句则转向对江边归途旅人的感慨，诗人觉得那些在夜色中行走的人似乎都减少了对诗意的追求。这或许是因为归途之人心思重重，不再有闲情逸致去欣赏周遭的景物。

“上自怜公直，人知暂此行。” 接下来的两句表达了诗人对朋友（公直）的关怀。诗人认为朋友能够理解他这次出行的心境，而不只是单纯地把它看作是一次普通的旅程。

最后，“贤郎先返舍，应喜候门迎。” 这两句是对友人的提醒或祝愿，希望那位贤能的朋友（贤郎）能够尽早返回家中，并且应该感到高兴，有人在门口等待着欢迎他。这里流露出诗人对朋友归来的期待和对其安康的关心。

总体来说，这首诗通过夜晚明月、江边归客以及对友人的关怀，展现了诗人内心的情感波动和对人世间温情的留恋。

贡献类型: 翻译&&注释
会员昵称: 翻译系统
提交时间: 2024-12-05

贡献类型: 赏析
会员昵称: 鉴赏系统
提交时间: 2024-06-26

收录诗词(1136)首

张镃(宋)

成就

不详

经历

因慕郭功甫，故易字功甫。南宋文学家，寓居临安（现浙江杭州），卜居南湖。出身显赫，为宋南渡名将张俊曾孙，刘光世外孙。他又是宋末著名诗词家张炎的曾祖，是张氏家族由武功转向文阶过程中的重要环节。隆兴二年（1164），为大理司直。淳熙年间直秘阁通判婺州。庆元初为司农寺主簿，迁司农寺丞。开禧三年（1207）与谋诛韩侂胄，又欲去宰相史弥远，事泄，于嘉定四年十二月被除名象州编管，卒于是年后