庭木

庭中有佳树,清影四面垂。

往往风雨夜,蛟龙此投依。

留之待鸾凤,未许燕雀窥。

谁谓乌鸟恶,安巢最高枝。

不顾白日照,直傍阴虹飞。

自恃栖托稳,岂忧弹射危。

三春独翱翔,百鸟敛羽仪。

凤凰不能争,况乃凫雁微。

既务志意得,都为世可欺。

白昼攫鼎肉,从容择牷牺。

近人不肯避,一怒终夜啼。

遭其瞰墙屋,祸患岂可移。

听之欲占赦,妇女固已痴。

忿害乃其所,何肯报福釐。

行路指之叹,童稚争骂讥。

鹦鹉献至尊,言语固可奇。

翡翠输太府,器服所取资。

雉鸡美文章,贽赠理亦宜。

鹰鹯逐恶鸟,天威得施为。

关雎于周室,耿洁配后妃。

莫如此鸟顽,饱食无所裨。

一善不能有,丑声日交驰。

但知择嘉处,巍然治其栖。

众怒未易忽,徼幸亦有斯。

安知无刀斧,崩分弃毛皮。

且勿引蠹虫,使树心本披。

亦有爱搏击,钩连枭与鸱。

亦勿乐顺己,窟穴藏狐狸。凡能致大患,鲜不自豪?。

未知引避去,此语足自规。

惜哉种树意,长与事乖违。

古来亦如此,壮士徒嗟悲。

形式: 古风

翻译

庭院中有一棵好树,清冷的影子四面垂落。
常常在风雨之夜,蛟龙会来这里寻求庇护。
我们留下它等待凤凰的到来,不允许燕雀随意窥探。
谁说乌鸦心肠恶,它只是选择最高的树枝筑巢。
乌鸦不顾阳光照射,径直靠近阴暗的彩虹飞翔。
自以为栖息安稳,不怕被弹弓伤害。
春天独自翱翔,其他鸟儿收敛翅膀以示敬意。
凤凰无法与之争抢,更何况是微小的野鸭和鹅。
既然追求志向满足,世人便难以欺骗。
白天大胆抓取食物,从容挑选祭祀用的牺牲。
靠近人群却不躲避,一旦愤怒就整夜啼叫。
面对窥视墙屋的威胁,灾难难以转移。
人们想借此求得宽恕,妇孺已陷入痴态。
愤怒伤害了它,怎会回报恩惠。
路人见状叹息,孩童竞相嘲笑。
鹦鹉献给尊贵者,其言辞确实奇特。
翡翠输给太府,只因器物服饰的需要。
雉鸡羽毛美丽,作为礼物也合情合理。
鹰鹯追逐恶鸟,彰显天威执行正义。
关雎象征周室的和谐,与后妃般纯洁相配。
乌鸦如此顽固,只知饱食却无益。
没有一点善行,丑名却日益流传。
只知道选择佳处筑巢,高傲地占据自己的位置。
众人之怒不可轻视,侥幸之事也有发生。
怎能料定不会遭受砍伐,最终皮毛被弃。
暂且不要引来蛀虫,以免破坏树心。
也不要纵容顺从者,狐狸可能藏身其中。
任何带来大祸的,很少不自鸣得意。
不知何时离去,这番话足以自省。
可惜种植树木的初衷,常与现实相悖。
自古以来皆如此,勇士只能空悲叹。

注释

清影:清冷的影子。
蛟龙:古代传说中的水怪。
鸾凤:凤凰,象征吉祥和高贵。
燕雀:泛指小鸟。
乌鸟:乌鸦,被视为不祥之鸟。
白日照:明亮的阳光。
阴虹:形容阴暗中的彩虹。
弹射:用弹弓射击。
三春:春季。
敛羽:收拢翅膀。
鹰鹯:猛禽,如鹰和鹞。
关雎:《诗经》中的篇名,象征夫妻和谐。
壮士:勇猛的人。

鉴赏

这首诗名为《庭木》,是宋代文学家曾巩所作。诗人通过对庭中佳树的描绘,寓言深刻,寓意人间世态。诗中以佳树象征君子,风雨中的蛟龙投依,暗示贤者在困境中寻求庇护;佳树期待鸾凤而不容燕雀,表达对高尚德行的坚守。乌鸟占据高位,却不知畏惧阳光,比喻小人得志,自以为是。

接着,诗人批评那些贪图权势、无视危险的“白昼攫鼎肉”之人,以及那些不知感恩反而惹祸的“妇女”。他以鹦鹉、翡翠、雉鸡等鸟类的遭遇,讽刺了不同层次的贪婪和背叛。鹰鹯则象征正义的力量,能够驱逐恶鸟,维护秩序。

诗人将佳树与关雎、凤凰等正面形象相提并论,强调美德的重要,而顽劣的鸟儿最终只会带来祸患。他警示人们,即使面临诱惑,也应选择正确的栖息之地,避免引来灾祸。诗的结尾,诗人惋惜种植树木的美好初衷与现实的背离,感叹古往今来此类现象的普遍,表达了对世事变迁的感慨。

整首诗语言简洁,寓意深远,通过自然景象揭示了社会伦理和人性的复杂性,具有很高的艺术价值和思想深度。

收录诗词(457)

曾巩(宋)

成就

不详

经历

(1019年9月30日-1083年4月30日,天禧三年八月二十五日-元丰六年四月十一日),世称“南丰先生”。汉族,后居临川(今江西抚州市西)。曾致尧之孙,曾易占之子。北宋政治家、散文家,“唐宋八大家”之一,为“南丰七曾”(、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦)之一。在学术思想和文学事业上贡献卓越

  • 字:子固
  • 籍贯:建昌南丰(今属江西)
  • 生卒年:1057

相关古诗词

洪州

洪州城中荒且远,每到弱马常驱驰。

交朋顾我亦已厚,谢词有礼宁当违。

人生有累乃汲汲,万事敦迫如衔羁。

山中无尘水清白,安得去吟梁甫辞?

形式: 古风

秋日

阴气先赢纵秋热,时节有几相与夺。

情知赫日不可久,须听西风生木末。

浮云满天明复暗,天意自然如惨怛。

园林秀色已渐失,次第岂能无叶脱。

南山独佳不可挫,气象更清连日月。

燕飞度海向何处,今去昔来真可劣。

绣帘锦幕不算重,从此朱门戒霜雪。

谁怜丱角歌者哀,岁岁苦贫思短褐。

形式: 古风

秋声

乔柯与长谷,秀色故未浼。

秋风来吹之,声如振江海。

怒号无晨夕,唱和若有待。翏翏遍坳洼,岂独缘?嵬。

百川亦相投,取闹不知悔。

竹篱更謞然,吕律焉足采。

蜩螀岂知微,切切如怨憝。

惟人亦吟哦,沸若烹鼎鼐。

八荒同一鸣,静里安得在?

独有虚室翁,恬然故无改。

形式: 古风

秋怀

天地四时谁主张,纵使群阴入风日。

日光在天已苍凉,风气吹人更憀慄。

树木惨惨颜色衰,燕雀啾啾群侣失。

我有愁轮行我肠,颠倒回环不能律。

我本孜孜学《诗》、《书》,《诗》、《书》与今岂同术?

智虑过人祇自雠,闻见于时未裨一。

片心皎皎事乖背,众醉冥冥势淩突。

出门榛棘不可行,终岁蒿藜尚谁恤?

远梦频迷忆故人,客被初寒卧沉疾。

将相公侯虽不为,消长穷通岂须诘?

圣贤穰穰力可攀,安能俯心为苟屈?

形式: 古风