和都运龙图二首(其二)

老去心情故倦游,直诚自许赋休休。

清流固已久绝望,白发只今空满头。

软语每思挥玉麈,寻源便欲过瓜洲。

他年一棹烟江雨,有愧轻轻不下鸥。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

翻译

随着年岁增长,我已厌倦了游历,坦诚自许,决定安享晚年。
原本清澈的河流早已失去了希望,如今满头白发,只剩空虚。
每当想起温柔的话语,就想要挥动玉麈交谈,想去瓜洲探寻源头。
将来有一天,在烟雨蒙蒙的江面上泛舟,我会感到惭愧,因为没有像鸥鸟那样自由自在。

注释

老去:年事已高。
心情:心境。
故:所以。
倦游:厌倦了游历。
直诚:坦诚。
自许:自我期许。
赋休休:享受退休生活。
清流:清澈的河流。
固:本来。
久:长久。
绝望:失去希望。
白发:白发苍苍。
空满头:满头都是。
软语:温柔的话语。
挥玉麈:挥动玉麈(古代的拂尘,象征高雅的交谈)。
寻源:探寻源头。
瓜洲:地名,位于长江边。
他年:将来。
一棹:一叶扁舟。
烟江雨:烟雨迷蒙的江面。
有愧:感到惭愧。
轻轻:形容轻盈自在。
不下鸥:不如鸥鸟般自由飞翔。

鉴赏

这首诗是宋代诗人曹勋所作的《和都运龙图二首(其二)》。诗中,作者以老去之态起笔,表达了对游历生活的倦怠,自许淡泊名利,"直诚自许赋休休"一句体现了他的坦诚与超脱。接着,诗人感慨岁月无情,自己虽然曾经期待在清澈的流水边有所作为,但如今却只能面对满头白发,流露出一种无奈与失落。

"软语每思挥玉麈"描绘了诗人回忆过去与人交谈的情景,而"寻源便欲过瓜洲"则表达了他对自然的向往,想要追寻源头,甚至想过瓜洲这样的地方。最后,诗人想象未来在烟雨蒙蒙的江面上泛舟,内心充满遗憾,因为觉得自己没有做到像鸥鸟般轻松自在,流露出一种自我反省和淡淡的哀愁。

整体来看,这首诗情感深沉,既有对过去的追忆,又有对未来的憧憬,展现了诗人复杂而细腻的情感世界。

收录诗词(1494)

曹勋(宋)

成就

不详

经历

一字世绩。宣和五年(1123),以荫补承信郎,特命赴进士廷试,赐甲科。靖康元年(1126),与宋徽宗一起被金兵押解北上,受徽宗半臂绢书,自燕山逃归。建炎元年(1127)秋,至南京(今河南商丘)向宋高宗上御衣书,请求召募敢死之士,由海路北上营救徽宗。当权者不听,被黜。绍兴十一年(1141),宋金和议成,充报谢副使出使金国,劝金人归还徽宗灵柩。十四年、二十九年又两次使金。孝宗朝拜太尉。著有《松隐文集》、《北狩见闻录》等。他的诗比较平庸,但有几首使金诗颇值得注意

  • 号:松隐
  • 籍贯:颍昌阳翟(今河南禹县)
  • 生卒年:1098—1174

相关古诗词

和都运龙图二首(其一)

一时耆旧尽英游,玉节迎銮暂少休。

不以秦人视越瘠,载驰楚尾与吴头。

两淮浓被钟离政,一水聊萦杜若洲。

行见锋车还禁橐,已看仁化浃鱼鸥。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

和钱处和野堂(其二)

堂隐云将隔,名高客已知。

半岩施匠石,一室见操为。

钟鼎功方著,山林兴未迟。

兰台风致在,更喜读新诗。

形式: 五言律诗 押[支]韵

和钱处和野堂(其一)

日净岚光上,山藏野意添。

海潮来隐几,越岫巧当帘。

绝俗宜招隐,论诗未属厌。

居虽朝市近,事事见安恬。

形式: 五言律诗 押[盐]韵

和高路分见赠二首(其二)

照世名流玉与清,公家勋业有繁缨。

格言追古如陶令,妙句锵金谢子卿。

卜筑靓深均里闬,山林佳绝得天成。

两篇奇语难修报,褒借飘飘愧此生。

形式: 七言律诗 押[庚]韵