花发上林

花发三阳盛,香飘五柞深。

素晖云积苑,红彩绣张林。

落水随鱼戏,摇风映鸟吟。

琼楼出高艳,玉辇驻浓阴。

乱蝶枝开影,繁蜂蕊上音。

鲜芳盈禁籞,布泽荷天心。

形式: 排律 押[侵]韵

翻译

春天盛开如花,香气弥漫在广阔的树林中。
明亮的阳光照耀着云朵堆积的园林,红色的花朵装饰着树林。
花瓣落入水中,随鱼儿嬉戏,微风吹过,仿佛鸟儿在歌唱。
华美的楼阁显露出高雅的色彩,玉制的车驾停在浓郁的树荫下。
纷飞的蝴蝶在枝头留下身影,忙碌的蜜蜂在花蕊上发出嗡鸣。
新鲜的芳香充满皇宫,这是上天赐予的恩泽。

注释

花发:花开。
三阳:早春的三个节气。
盛:旺盛。
香飘:香气飘散。
五柞:形容树木茂密。
深:深远。
素晖:明亮的阳光。
云积苑:云朵堆积的园林。
红彩:红色花朵。
绣张林:装饰树林。
落水:花瓣落入水中。
鱼戏:鱼儿嬉戏。
摇风:微风摇动。
鸟吟:鸟儿鸣叫。
琼楼:华丽的楼阁。
高艳:高雅艳丽。
玉辇:玉制的车驾。
浓阴:浓郁的树荫。
乱蝶:纷飞的蝴蝶。
枝开影:在枝头留下身影。
繁蜂:忙碌的蜜蜂。
蕊上音:在花蕊上发出声音。
鲜芳:新鲜的芳香。
禁籞:皇宫。
布泽:恩泽。
荷:承受。
天心:上天的意愿。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象,通过对自然美景的细腻描写,展现了诗人对大自然的热爱和赞美。

"花发三阳盛"一句,直接点明时节是春天,三阳即指春季,花开得正旺盛。接着"香飘五柞深"则强调了花香浓郁,五柞可能指的是树木成行,花香随风飘散至林中深处。

下片"素晖云积苑"描绘出温暖的阳光透过云层照射在庭院中,"红彩绣张林"则形象地表达了鲜艳的树叶像织布一样装点着森林。"落水随鱼戏"和"摇风映鸟吟"两句,则表现出水中的鱼儿嬉戏,空中的鸟儿歌唱,生动传神。

"琼楼出高艳"一句,可能指的是精致美丽的建筑物在高处露出来,"玉辇驻浓阴"则增加了一种华贵而又淡雅的意境。"乱蝶枝开影"和"繁蜂蕊上音"两句,生动地描绘了蝴蝶翩翩起舞于花间,蜜蜂在花丛中嗡嗡作响的情景。

最后两句"鲜芳盈禁籞,布泽荷天心"则表现出鲜美的香气充满了整个空间,而荷花则象征着纯洁和高洁的心灵,开在天地之间。整首诗通过对春日自然景观的细腻描绘,传达了一种生命力旺盛、生机勃勃的情感体验。

收录诗词(2)

侯冽(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

金谷园花发怀古

金谷千年后,春花发满园。

红芳徒笑日,秾艳尚迎轩。

雨湿轻光软,风摇碎影翻。

犹疑施锦帐,堪叹罢朱纨。

愁态莺吟涩,啼容露缀繁。

慇勤问前事,桃李竟无言。

形式: 排律

题院诗

帖里大还丹,多年色不移。

前宵盗吃却,今日碧空飞。

惭愧深珍重,珍重邓天师。

他年炼得药,留著与内芝。

吾师知此术,速炼莫为迟。

三清专相待,大罗的有期。

形式: 古风

行不由径

古人心有尚,乃是孔门生。

为计安贫乐,当从大道行。

讵应流远迹,方欲料前程。

捷径虽云易,长衢岂不平。

后来无枉路,先达擅前名。

一示遵途意,微衷益自精。

形式: 排律 押[庚]韵

石桥

别有经行所,迥跨重峦侧。

粤因求瘼馀,倏想寻真域。

放情恣披拂,杖策聊□□。

□□□□□,□□□□色。

乱幡雾中见,雁塔云间识。

薄烟幂远郊,遥峰没归翼。

仙桥危石架,幽洞乘□□。

□□□□□,□□□易测。

二教无先后,一相平而直。

冀兹捐俗心,永怀依妙力。

形式: 古风 押[职]韵