送人游并汾

风雨萧萧欲暮秋,独携孤剑塞垣游。

如今虏骑方南牧,莫过阴关第一州。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

风声雨声萧瑟中,秋天将近,我独自带着孤独的剑在边疆游历。
现在敌人的骑兵正在向南侵犯,千万不要越过阴山的第一个州。

注释

风雨萧萧:形容风雨交加,气氛凄凉。
欲暮秋:即将进入深秋时节。
独携孤剑:独自一人带着剑,寓意孤独且有战斗之意。
塞垣:边疆,边境。
虏骑:指敌军的骑兵。
方南牧:正在向南方侵犯或征战。
莫过:不要越过。
阴关第一州:阴山以南的第一个州,古代地名,此处代指边防重地。

鉴赏

这首诗描绘了一位文人在秋风和雨中,带着孤独的剑行走在边塞之上。其中,“风雨萧萧欲暮秋”营造出一种萧瑟、凄凉的秋末景象,而“独携孤剑塞垣游”则透露出诗人孤独行走于边关,带剑而行,给人以深沉的印象。

“如今虏骑方南牧”一句,则是指北方草原上的敌对部族正处在其活动之地,而“莫过阴关第一州”则表明诗人认为自己所在之地,阴山之下的某个州县,是抵御这些敌对势力的最佳地点。

整首诗通过对自然景象和边塞生活的描绘,反映了诗人对于国防和民族安全的担忧,同时也流露出一种孤独与坚守的情怀。

收录诗词(374)

韦庄(唐)

成就

不详

经历

汉族,晚唐诗人、词人,五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。工诗,与温庭筠同为“花间派”代表作家,并称“温韦”。所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇,在当时颇负盛名,与《孔雀东南飞》、《木兰诗》并称“乐府三绝”。有《浣花集》十卷,后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首

  • 字:端己
  • 籍贯:长安杜陵(今中国陕西省西安市附近)
  • 生卒年:约836年- 约910年

相关古诗词

送日本国僧敬龙归

扶桑已在渺茫中,家在扶桑东更东。

此去与师谁共到,一船明月一帆风。

形式: 七言绝句 押[东]韵

钟陵夜阑作

钟陵风雪夜将深,坐对寒江独苦吟。

流落天涯谁见问,少卿应识子卿心。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

闻回戈军

上将鏖兵又欲旋,翠华巡幸已三年。

营中不用栽杨柳,愿戴儒冠为控弦。

形式: 七言绝句 押[先]韵

闻春鸟

云晴春鸟满江村,还似长安旧日闻。

红杏花前应笑我,我今憔悴亦羞君。

形式: 七言绝句 押[文]韵