对酒吟

行行日将夕,荒村古冢无人迹。

蒙笼荆棘一鸟吟,屡唱提壶沽酒吃。

古人不达酒不足,遗恨精灵传此曲。

寄言世上诸少年,平生且尽杯中醁。

形式: 古风

翻译

太阳即将落山,荒凉的村庄和古老的坟墓空无一人。
荆棘丛中传来一只鸟儿的歌声,它反复唱着买酒喝的曲调。
古人不明白酒的美好,只留下遗憾,让这曲子流传下来。
我告诉世上的年轻人,一生要尽情享受杯中的美酒。

注释

日:太阳。
将:即将。
夕:落山。
荒村:荒凉的村庄。
古冢:古老的坟墓。
无人迹:空无一人。
蒙笼:茂盛覆盖。
荆棘:荆棘丛。
一鸟吟:一只鸟儿的歌声。
提壶:古代的酒壶。
沽酒吃:买酒喝。
古人:古代的人。
不达:不明白。
酒不足:酒的美好。
遗恨:遗憾。
精灵:这里指歌曲的灵魂。
此曲:这首曲子。
寄言:告诉。
世上:世间。
诸少年:所有的年轻人。
平生:一生。
且尽:且要尽情。
杯中醁:杯中的美酒。

鉴赏

这首诗描绘了一幅荒村古冢的萧瑟图景,夕阳西下,无人行走的寂静场所。诗人通过“一鸟吟”来突出这种孤独与静谧的氛围,而“屡唱提壶沽酒吃”则显示了诗人对酒的喜爱和放纵自我的生活态度。

诗中的“古人不达酒不足,遗恨精灵传此曲”表达了一种对过往饮酒文化的怀念,以及一种超越物质欲望的精神追求。最后,“寄言世上诸少年,平生且尽杯中醁”则是诗人对后人的劝酒之词,鼓励他们要及时行乐,享受生活中的每一刻。

总体来说,这首诗通过对自然环境和个人情感的描写,展现了诗人对自由、放纵以及生命短暂的深刻理解。同时,它也反映出唐代文人豪放不羁的生活态度和审美趣味。

收录诗词(41)

崔国辅(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人。一说山阴(今浙江绍兴)人。历官山阴尉、许昌令、集贤院直学士、礼部员外郎等职。天宝十一载(752),因受王鉷案牵连被贬为竟陵司马。与陆鸿渐交往,品茶评水,一时传为佳话。事迹散见《新唐书·艺文志四》、《唐诗纪事》卷一五、《唐才子传》卷二。国辅诗以五绝著称,深得南朝乐府民歌遗意。殷璠《河岳英灵集》云:“国辅诗婉娈清楚,深宜讽味。乐府数章,古人不及也。”原集至宋代已佚

  • 籍贯:吴郡(今苏州)
  • 生卒年:726

相关古诗词

白纻辞二首(其一)

洛阳梨花落如霰,河阳桃叶生复齐。

坐惜玉楼春欲尽,红绵粉絮裛妆啼。

形式: 古风 押[齐]韵

石头滩作

怅矣秋风时,余临石头濑。

因高见远境,尽此数州内。

羽山数点青,海岸杂光碎。

离离树木少,漭漭湖波大。

日暮千里帆,南飞落天外。

须臾遂入夜,楚色有微霭。

寻远迹已穷,遗荣事多昧。

一身犹未理,安得济时代。

且泛朝夕潮,荷衣蕙为带。

形式: 古风

怨词二首(其二)

楼头桃李疏,池上芙蓉落。

织锦犹未成,蛩声入罗幕。

形式: 五言绝句 押[药]韵

秦女卷衣

虽入秦帝宫,不上秦帝床。

夜夜玉窗里,与他卷衣裳。

形式: 古风 押[阳]韵