腊雪五首(其五)

雪霜何与我,忧思自伤神。

忠信亦何罪,才名空误身。

归来聊且止,老去莫逢嗔。

樽酒它年事,相看醉此晨。

形式: 五言律诗 押[真]韵

翻译

风雪与我何干,忧虑使我心伤。
忠诚诚信有何罪,才华名声反误我一生。
暂且回归歇息,年老时别再惹怒他人。
未来的酒宴上,但愿共醉在清晨时光。

注释

雪霜:形容天气寒冷或人生困苦。
忧思:忧虑和思考。
自伤神:使自己内心受伤害。
忠信:忠诚和诚信。
罪:过错。
空误身:徒然耽误自己。
归来:返回家中。
聊且:姑且,暂时。
莫逢嗔:不要招致愤怒。
樽酒:盛酒的器皿,代指饮酒。
它年事:未来的事情。
相看醉此晨:相互看着在清晨沉醉。

鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙的《腊雪五首》中的第五首,表达了诗人面对雪霜和生活挫折时的内心感受。首句“雪霜何与我”以自然景象开篇,暗示了生活的艰难和不公,诗人并不认为这些外在的困苦直接源自自己,而是外界环境的无情。接着,“忧思自伤神”揭示了诗人心中的忧虑和自我反思,他深感内心的痛苦源于自身的忧思。

“忠信亦何罪”表达了诗人对忠诚和诚信的坚守,他认为自己的美德并无过错,却因之遭受了人生的挫折。“才名空误身”则揭示了诗人对自己才华和名声的反思,他意识到这些可能只是误了自己的前程,并未带来实质的幸福。

“归来聊且止”流露出一种无奈和妥协的情绪,诗人决定暂时停下脚步,接受现实。“老去莫逢嗔”则表达了对衰老的坦然,告诫自己在老年时不必再为外界的责难而烦恼。

最后两句“樽酒它年事,相看醉此晨”描绘了一幅与友人共饮的画面,诗人期待在未来的某一天,能与朋友举杯共饮,忘却世间的烦恼,只在醉意中享受当下。

整体来看,这首诗情感深沉,既有对生活的感慨,也有对个人命运的反思,展现了苏辙在逆境中的坚韧和豁达。

收录诗词(1852)

苏辙(宋)

成就

不详

经历

汉族。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏

  • 字:子由
  • 籍贯:眉州眉山(今属四川)
  • 生卒年:1039—1112年

相关古诗词

舜泉复发

奕奕清波旧绕城,旱来泉眼亦尘生。

连宵暑雨源初接,发地春雷夜有声。

复理沟渠通屈曲,重开池沼放澄清。

通衢细洒浮埃净,车马归来似晚晴。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

谢人惠千叶牡丹

东风催趁百花新,不出门庭一老人。

天女要知摩诘病,银瓶满送洛阳春。

可怜最后开千叶,细数馀芳尚一旬。

更待游人归去尽,试将童冠浴湖滨。

形式: 七言律诗 押[真]韵

谢任亮教授送千叶牡丹

花从单叶成千叶,家住汝南疑洛南。

乱剥浮苞任狼籍,并偷春色恣醺酣。

香秾得露久弥馥,头重迎风似不堪。

居士谁知已离畏,金槃剪送病中庵。

形式: 七言律诗 押[覃]韵

谢张安道惠马

从事年来鬓似蓬,破车倦仆众人中。

作诗仅比穷张籍,得马还从老晋公。

夜起趋朝非所事,晓骑行乐定谁同。

惯乘款段游田里,怯听骎骎两耳风。

形式: 七言律诗 押[东]韵