以莲心茶送巩使君小诗将之(其一)

未雨馀寒力尚严,岩前蚤见摘纤纤。

初尝似带莲心苦,回味宁输崖蜜甜。

渴想清香凝燕寝,更馀黄卷乱牙签。

一瓯幸入春风手,微草从今价亦添。

形式: 七言律诗 押[盐]韵

翻译

还未下雨,余寒仍强烈,山岩前早有女子采摘着纤细的植物。
初次品尝,味道如同莲子心般苦涩,但回味起来,却甘甜胜过崖壁上的蜂蜜。
我渴望那清新的香气充满卧室,书卷散乱,插图的签条也显得凌乱。
有幸在春风中品饮,哪怕是最普通的花草,也因此增添了一份珍贵的价值。

注释

馀寒:残留的寒冷。
岩前:山岩前面。
摘纤纤:采摘细嫩的植物。
莲心苦:比喻初尝时的苦涩。
崖蜜甜:形容回味时的甘甜。
清香:清新的香气。
燕寝:精致的卧室。
黄卷:泛指书籍。
牙签:插图的签条。
春风手:春风般的温柔。
微草:普通的花草。
价亦添:价值增加。

鉴赏

这首宋代虞俦的诗《以莲心茶送巩使君小诗将之(其一)》描绘了一种独特的品茗体验。首句“未雨馀寒力尚严”,暗示了时节尚早,春寒料峭,而诗人以莲心茶为赠,寓意着温暖与清新。次句“岩前蚤见摘纤纤”描绘了采摘茶叶的场景,体现了茶的珍贵和制作过程的细致。

“初尝似带莲心苦”形象地写出莲心茶的初始口感,略带苦涩,如同莲子芯的味道。然而,“回味宁输崖蜜甜”则强调了茶的后味甘甜,甚至超过崖蜜,暗示了其独特的风味。诗人通过“渴想清香凝燕寝”表达了对这种清香的向往,想象着它能为巩使君的书房增添一份雅致。

最后一句“一瓯幸入春风手,微草从今价亦添”,既赞美了茶的品质,也寄寓了诗人对友人品味的期待,认为这杯茶在春天的呵护下,价值更显珍贵。整首诗语言简洁,意境优美,富有生活气息,展现了诗人对莲心茶的深情赞美和对友人的诚挚祝福。

收录诗词(868)

虞俦(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

以酥煎小龙茶因成

水分石鼎暮江寒,灰拨砖炉白雪乾。

蟹眼已收鱼眼出,酥花翻作乳花团。

撑肠尚有书千卷,枵腹无忧食一箪。

只欠绿珠煎点在,诗情宁使愧粗官。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

以新米作捞饭有感

老矣何妨受一廛,笑渠杨恽强歌田。

惊心赤地三年旱,慰眼黄云八月天。

他日江船来白粲,暂时水碓捣红鲜。

软炊香饭怜脾病,从此长斋绣佛前。

形式: 七言律诗 押[先]韵

元日小室独坐情思不怡

坐久无人问,愁多莫我娱。

颇知新岁好,却讶五行孤。

书乱尘凝案,灰寒雪拥炉。

可能无斗酒,墙外杂歌呼。

形式: 五言律诗 押[虞]韵

元日小集耘老弟有诗和韵

弟侄团栾岂偶然,华堂绮席间婵娟。

试看今夕知何夕,颇觉新年胜旧年。

黄纸除书须有命,青春作伴且随缘。

从今屡费何须惜,日办杯觞趁和篇。

形式: 七言律诗 押[先]韵