偈(其一)

菩提本无树,明镜亦无台。

本来无一物,何处惹尘埃。

形式: 偈颂 押[灰]韵

翻译

菩提树原非真实存在,明亮的镜子也没有固定的架台。
万物本质上空无一物,哪里又能沾染上尘埃呢?

注释

菩提:佛教中觉悟的智慧,常以菩提树象征。
本无:原本就没有。
树:这里指菩提树,象征佛的觉悟。
明镜:比喻清澈无垢、能照见一切的心境。
亦无台:也没有需要放置的台子,表示空无依附。
本来:最初、本质上来讲。
无一物:没有任何事物。
何处:哪里。
惹尘埃:沾染尘埃,比喻受到世俗烦恼的干扰。

鉴赏

这首诗是唐代禅宗六祖惠能大师的作品,名为《偈》。诗中蕴含深刻的佛法哲理,表达了惠能对禅学真谛的理解。

“菩提本无树,明镜亦无台。” 这两句揭示了禅宗对传统佛教仪式和物质象征的否定。菩提树是释迦牟尼佛祖悟道成佛的地方,而这里说“菩提本无树”,意味着真理不在外界的形式或物体中,佛法不是依附于某个具体的事物。同样,“明镜亦无台”则进一步强调了内心清净是观照自性的根本,不需要依靠外部的任何支撑。

“本来无一物,何处惹尘埃。” 这两句则指向了宇宙万象皆为空的禅理。万物从来无有实质,只是在人们的心中才有所谓的存在和区别。因此,“何处惹尘埃”强调了心灵的纯净不应被世间的尘俗所污染。

整首诗简洁而深邃,通过对比和否定来引导读者去思考真理的本质,以及如何达到内心的清净与自在。

收录诗词(19)

慧能(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

偈(其二)

心是菩提树,身为明镜台。

明镜本清净,何处染尘埃?

形式: 偈颂 押[灰]韵

无相颂

愚人修福不修道,谓言修福而是道。

布施供养福无边,心中三恶元来造。

若将修福欲灭罪,后世得福罪元在。

若解向心除罪缘,各自性中真忏悔。

若悟大乘真忏悔,除邪行正即无罪。

学道之人能自观,即与悟人同一类。

大师令传此顿教,愿学之人同一体。

若欲当来觅本身,三毒恶缘心中洗。

努力修道莫悠悠,忽然虚度一世休。

若遇大乘顿教法,虔诚合掌至心求。

形式: 古风

示法达偈三首(其一)

礼本折慢幢,头奚不至地?

有我罪即生,亡功福无比。

形式: 偈颂 押[寘]韵

示法达偈三首(其二)

汝今名法达,勤诵未休歇。

空诵但循声,明心号菩萨。

汝今有缘故,吾今为汝说。

但信佛无言,莲华从口发。

形式: 偈颂