赠鄠县尉李先辈二首(其二)

休官不到阙,求静匪营他。

种药唯愁晚,看云肯厌多。

渚边逢鹭下,林表伴僧过。

闲检仙方试,松花酒自和。

形式: 五言律诗 押[歌]韵

翻译

辞官不去朝廷,寻求宁静非图其他。
只担心种药太晚,看云怎会嫌多。
水边遇到白鹭降落,林梢与僧人同行而过。
闲来翻阅仙方尝试,以松花自酿美酒和谐生活。

注释

休官:辞去官职。
不到阙:不去朝廷。
求静:寻求宁静。
匪营他:不是为了别的目的。
种药:种植草药。
唯愁晚:只怕太迟。
看云:观赏云彩。
肯厌多:怎会嫌多。
渚边:水边的小块陆地。
逢鹭下:遇见白鹭降落。
林表:树林的边缘。
伴僧过:陪伴僧人一同走过。
闲检:闲暇时翻阅。
仙方:指道家的养生秘方。
试:尝试。
松花酒:用松花酿造的酒。
自和:自得其乐,和谐自处。

鉴赏

这首诗描绘了一位官员辞职后隐居田园的生活情景。开头“休官不到阙,求静匪营他”表达了诗人对世俗官场的淡然与超脱,以及对宁静生活的向往。“种药唯愁晚,看云肯厌多”则反映出诗人在田园中种植草药时对于时间流逝的忧虑和对天空变幻云彩的观察。"渚边逢鹭下,林表伴僧过"描绘了诗人与自然和谐共处的情景,以及偶遇水鸟和路过的僧侣,营造出一种宁静祥和的氛围。

"闲检仙方试,松花酒自和"则透露出诗人在隐居生活中尝试着制药,并以松花酿酒,自得其乐。这几句不仅展示了诗人对自然的依赖,也体现了他追求简朴生活、自给自足的理念。

整首诗通过对比官场与隐居的生活,表达了诗人对于精神自由和物质简单的向往,以及在大自然中寻找心灵寄托的愿望。语言平实自然,但内涵深远,体现了诗人超脱世俗、追求宁静的心境。

收录诗词(174)

马戴(唐)

成就

不详

经历

晚唐时期著名诗人

  • 字:虞臣
  • 籍贯:唐定州曲阳(今陕西省华县)
  • 生卒年:799—869

相关古诗词

鹳雀楼晴望

尧女楼西望,人怀太古时。

海波通禹凿,山木闭虞祠。

鸟道残虹挂,龙潭返照移。

行云如可驭,万里赴心期。

形式: 五言律诗 押[支]韵

灞上秋居

灞原风雨定,晚见雁行频。

落叶他乡树,寒灯独夜人。

空园白露滴,孤壁野僧邻。

寄卧郊扉久,何门致此身。

形式: 五言律诗 押[真]韵

岐阳逢曲阳故人话旧

异地还相见,平生问可知。

壮年俱欲暮,往事尽堪悲。

道路频艰阻,亲朋久别离。

解兵逃白刃,谒帝值明时。

淹疾生涯故,因官事业移。

鸡鸣关月落,雁度朔风吹。

客泪翻岐下,乡心落海湄。

积愁何计遣,满酌浣相思。

形式: 排律 押[支]韵

府试水始冰

南池寒色动,北陆岁阴生。

薄薄流澌聚,漓漓翠潋平。

暗沾霜稍厚,回照日还轻。

乳窦悬残滴,湘流减恨声。

即堪金井贮,会映玉壶清。

洁白心虽识,空期饮此明。

形式: 排律 押[庚]韵