鼓腹曲

我昔不幸兮遭百罹,苍苍留我兮到好时。

耳闻钟鼓兮生丰肌,白发却黑兮自不知。

东邻老人好吹笛,仓囤峨峨谷多赤。

饼红虾兮㭊麋腊,有酒如浊醯兮呼我吃。

往往醉倒潢洿之水边兮人尽识,孰云六五帝兮四三皇。

如夔如龙羞如龚黄,吾不知此之言兮是何之言兮。

形式: 古风

翻译

我过去遭遇了许多不幸,命运让我在晚年时遇到好转。
听到钟鼓声,身体逐渐丰满,不知不觉中白发变黑。
东边的老者擅长吹笛,仓库堆满粮食,山谷间谷物红艳。
有红色的饼和虾,还有腌鹿肉和腊肉,虽酒味浑浊,他们却喊我共饮。
我常常醉倒在污水边,人们都认识我,他们谈论着远古的帝王。
像夔龙般的才子,像龚黄般的羞涩,我不明白这些话是什么意思。

注释

百罹:各种不幸的事。
苍苍:形容老年。
丰肌:丰满的肌肤。
白发却黑:白发变黑。
东邻:东边的邻居。
仓囤:仓库。
峨峨:形容谷物堆积众多。
潢洿:污水。

鉴赏

这首诗是一幅生动的田园生活画面,充满了对美好生活的向往和赞美。诗人通过自嘲和比喻的手法,表达了自己不幸遭遇百般灾难,但仍然保持着乐观的心态,期待着一个好的时机来临。

"耳闻钟鼓兮生丰肌"一句,运用了听觉的描绘,钟鼓声响象征着丰收的喜悦和生活的活力,这里的“丰肌”指的是身体强健,可能是由于生活安逸而得以养尊处优。

"白发却黑兮自不知"则透露出诗人对时光流逝的无奈与幽默,他似乎在说自己老了,但并不自知,这种自嘲中带有一丝对生命无常的感慨。

下面的几句,描绘了一幅东邻老人的生活场景,他擅长吹奏笛子,而仓库里粮食堆积如山,谷物充足。"饼红虾兮㭊麋腊"中的“饼”可能是指一种地方特有的食品,而“虾”、“麋腊”则是当时的美味佳肴,这些都是对生活享受的赞颂。

"有酒如浊醯兮呼我吃"表达了诗人对饮酒的喜爱和邀请他人的热情,而“往往醉倒潢洿之水边兮人尽识”则展示了一种无忧无虑、与世无争的生活态度,人们都认识到这种生活方式。

最后几句"孰云六五帝兮四三皇。如夔如龙羞如龚黄"中的“六五帝”和“四三皇”可能是指古代的神话人物或帝王,而“如夔如龙”则是在形容它们威风凛凛的样子,最后的“羞如龚黄”则是一种比喻,用来形容某种难以言说的境界。诗人似乎在用这些超自然的元素来表达一种难以捉摸的、高于常人的精神追求。

整首诗通过对日常生活细节的描绘,展现了诗人对于美好生活的向往以及对生命和时间流逝的深刻感悟。

收录诗词(738)

贯休(唐)

成就

不详

经历

俗姓姜。唐末五代前蜀画僧、诗僧。七岁出家和安寺,日读经书千字,过目不忘。唐天复间入蜀,被前蜀主王建封为“禅月大师”,赐以紫衣。能诗,诗名高节,宇内咸知。尝有句云:“一瓶一钵垂垂老,万水千山得得来,”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。亦擅绘画,尤其所画罗汉,更是状貌古野,绝俗超群,笔法坚劲,人物粗眉大眼,丰颊高鼻,形象夸张,所谓“梵相”。在中国绘画史上,有着很高的声誉。存世《十六罗汉图》,为其代表作

  • 字:德隐
  • 籍贯:婺州兰溪(今浙江兰溪市游埠镇仰天田)
  • 生卒年:832~912

相关古诗词

酷吏词

霰雨灂灂,风号如斸。有叟有叟,暮投我宿。

吁叹自语,云太守酷。如何如何,掠脂斡肉。

吴姬唱一曲,等闲破红束。

韩娥唱一曲,锦段鲜照屋。

宁知一曲两曲歌,曾使千人万人哭。

不惟哭,亦白其头,饥其族,所以祥风不来,和气不复。

蝗乎蠈忽,东西南北。

形式: 古风

嘲商客

苇萧萧,风摵摵,落日江头何处客。

斜倚帆樯不唤人,五湖浪向心中白。

形式: 古风 押[陌]韵

题弘顗三藏院

仪清态淡雕琼瑰,捲帘潇洒无尘埃。

岳茶如乳庭花开,信心弟子时时来。

灌顶坛严伸㽬塞,三十年功苦拘束。

梵僧梦里授微言,雪岭白牛力深得。

水精一索香一炉,红莲花舌生醍醐。

初听喉音宝楼阁,如闻魔王宫殿拉金瓦落。

次听妙音大随求,更觉人间万事深悠悠。

四音俱作清且柔,爱河浊浪却倒流。

却倒流兮无处去,碧海含空日初曙。

形式: 古风

题成都玉局观孙位画龙

我见苏州昆山佛殿中,金城柱上有二龙。

老僧相传道是僧繇手,寻常入海共龙斗。

又闻蜀国玉局观有孙遇迹,蟠屈身长八十尺。

游人争看不敢近,头觑寒泉万丈碧。

形式: 古风