王实洗儿歌

昔闻吉梦占罴熊,今见得子如阿戎。

先正举世称至忠,垂庆百世皆万钟。

山川秀气久结融,今复俾君生此雄。

五侯七貂十八公,当有八元为八龙。

愧我尘埃非太真,难使此儿名作温。

劝君大作容驷门,作诗聊代添金盆。

形式: 古风

翻译

从前听说吉祥的梦境预示着罴熊,如今果然得子如同英勇的阿戎。
祖先以至诚闻名于世,他的美德将给后世带来无尽的福泽,如同千钟之禄。
山川秀美之地的灵气长久凝聚,如今又赋予你生育这样杰出的儿子。
他将像五侯七貂十八公那样显赫,必定会有八个贤才成为八条龙。
我愧为微尘,无法与太真媲美,难以期待这孩子能有如温文尔雅的名字。
我劝你广开仁德之门,用诗歌来代替金盆,增添他的荣耀。

注释

昔闻:从前听说。
吉梦:吉祥的梦境。
占:预示。
罴熊:古代瑞兽,象征勇猛。
阿戎:英勇的人。
先正:祖先。
至忠:极尽忠诚。
垂庆:流传的福泽。
山川秀气:山水之美。
结融:凝聚。
此雄:这位杰出的儿子。
五侯七貂十八公:形容显赫地位。
尘埃:微不足道。
太真:极高的标准。
温:温文尔雅。
大作:广开。
容驷门:仁德之门。
聊代:姑且代替。
添金盆:增添荣誉或财富。

鉴赏

这首诗是宋代诗人李廌的《王实洗儿歌》。从内容上看,诗中充满了对孩子美好的祝愿和期待。开篇“昔闻吉梦占罴熊,今见得子如阿戎”两句,通过古代吉祥象征的动物比喻孩子的珍贵和强健。紧接着,“先正举世称至忠,垂庆百世皆万钟”表达了诗人对孩子品德和家族荣耀的期望。

“山川秀气久结融,今复俾君生此雄”两句则描绘了一幅美丽的自然景象,并将孩子比作其中生长的壮丽事物。随后的“五侯七貂十八公,当有八元为八龙”展现了对孩子未来辉煌成就的预言。

然而,在接下来的“愧我尘埃非太真,难使此儿名作温”中,诗人似乎表达了一种谦逊和自省之情,对自己的才华有限而感到惭愧。最后,“劝君大作容驷门,作诗聊代添金盆”则是鼓励孩子要有大的抱负,并通过写诗来积累经验和财富。

整首诗流露出一种深厚的情感和对未来的美好憧憬,是一首充满了父爱和期望的抒情之作。

收录诗词(437)

李廌(宋)

成就

不详

经历

又号齐南先生、太华逸民。汉族。6岁而孤,能发奋自学。少以文为苏轼所知,誉之为有“万人敌”之才。由此成为“苏门六君子”之一。中年应举落第,绝意仕进,定居长社(今河南长葛县),直至去世。文章喜论古今治乱,辨而中理

  • 字:方叔
  • 号:德隅斋
  • 籍贯:华州(今陕西华县)
  • 生卒年:zhì)(1059-1109

相关古诗词

王彦温多恕许惠叶县石方尊将以贮酒作诗取之

叶山坚石如水苍,斲为大尊重且方。

斟酌胡能问罍耻,献酬不解随觯扬。

勿言研材用非称,曲糵文章皆伐性。

请看毛颖不中书,宁及时时一中圣。

月岩老子饮山村,但惜田家老瓦盆。

已刳匏瓜代杯饮,愿君持此比窊尊。

形式: 古风

见山冈诗

高冈胜虚阁,晚景澄寥廓。

遥潢浸广野,危峰柱碧落。

云过半山阴,蝉声夕阳薄。

勤勤学飞仙,海上寻黄鹤。

形式: 古风 押[药]韵

邓城道中怀旧时德麟相拉至江北三县

昔从郡丞游,馀寒春未回。

玄云蔽冷日,朔风捲黄霾。

枯榛拥残雪,疏篱横野梅。

季夏方溽暑,后乘复与偕。

青秧舞白水,赤日飞红埃。

牛马暍俱喘,蜩螗嘒相哀。

值此寒暑变,感予羁旅怀。

行行江湖去,举棹向天台。

老妇脍鲂鲤,丁男涤尊罍。

霜橙荐紫蟹,水藕浮琼醅。

念公复行县,秋光当独来。

予时定相望,持酒上高台。

形式: 古风

丙子岁三月十有二日游嵩山宿峻极中院时天气清朗山月甚明因以阴壑生虚籁月林散清影为韵诗各六句(其一)

阳崖转窅窕,层林蔽重阴。

披榛过舆马,缘云得幽寻。

坐觉真境寂,兹焉悟赏心。

形式: 古风 押[侵]韵