送叶正则秘郎参议湖北帅幕

桂隐无期报,朝贤去却知。

累年艰特荐,一事必忧时。

盛世未应尔,重来犹可为。

相过非为数,公论合勤思。

形式: 五言律诗 押[支]韵

翻译

桂花香气难以长久留住,朝中贤良离去的消息已知。
多年以来,艰难困苦中被特别推荐,每件事都忧虑时局。
在太平盛世本不应如此,未来归来仍有希望。
频繁来访并非常态,公众舆论应当常常思考。

注释

桂:桂花。
隐:隐藏,这里指香气。
无期:没有固定期限。
报:回报,此处指香气留存。
朝贤:朝廷中的贤能之士。
去:离开。
累年:多年。
艰:艰难。
特荐:特别推荐。
一事:每一件事。
忧时:忧虑时势。
盛世:太平盛世。
尔:你,代指前文的贤良。
重来:再次回来。
犹可为:仍然可以做到。
相过:来访。
非为数:不是常有的事。
公论:公众的评价,舆论。
勤思:勤于思考。

鉴赏

这首诗是宋代文学家张镈写给他的朋友叶正则,表达对朋友远去的不舍和对友情深厚的情感。张镈在诗中通过桂花无期报以及朝贤去却知,表现了与朋友分别时的心境,充满了离别之苦。

“累年艰特荐,一事必忧时”两句表明作者对于朋友的推荐和关心始终如一,不论时代如何变化,都会为朋友的事情挂念。诗中的“盛世未应尔,重来犹可为”则表达了即便是在太平盛世,也难以忘记这份情谊,重逢时刻仍旧有所作为。

最后,“相过非为数,公论合勤思”两句强调了他们之间的情谊不仅是简单的交往,而是通过共同经历和深入思考形成的真挚友情。整首诗语言质朴自然,却蕴含着深厚的人情味道,是一篇表达朋友间深沉情感的佳作。

收录诗词(1136)

张镃(宋)

成就

不详

经历

因慕郭功甫,故易字功甫。南宋文学家,寓居临安(现浙江杭州),卜居南湖。出身显赫,为宋南渡名将张俊曾孙,刘光世外孙。他又是宋末著名诗词家张炎的曾祖,是张氏家族由武功转向文阶过程中的重要环节。隆兴二年(1164),为大理司直。淳熙年间直秘阁通判婺州。庆元初为司农寺主簿,迁司农寺丞。开禧三年(1207)与谋诛韩侂胄,又欲去宰相史弥远,事泄,于嘉定四年十二月被除名象州编管,卒于是年后

  • 号:约斋
  • 籍贯:先世成纪(今甘肃天水)
  • 生卒年:1153—1221?

相关古诗词

送叶景良知严陵

千古风高仰钓台,朱轮新拥得通才。

政声易报长安近,家学知从霅水来。

半载依仁方恨别,双鱼传信肯慵开。

分携强饭休频祝,锋召需贤定挽回。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

送京仲远次对制帅四川(其三)

贱子夫谁问,鸣驺屡水湄。

自因闲肯顾,不是佞求知。

山槛清持茗,花蹊笑说诗。

雨风今送别,悽断湿旌旗。

形式: 五言律诗 押[支]韵

送京仲远次对制帅四川(其一)

林下忘官品,闻公近最荣。

军民制全蜀,名住列西清。

器自海岳重,文兼全玉声。

早来登政府,活法了寰瀛。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

送京仲远次对制帅四川(其二)

使北人争说,今回国势尊。

属声坚执礼,黠虏殆忘魂。

钜业此犹细,故强行复存。

乡闾正关外,因梦逐西辕。

形式: 五言律诗 押[元]韵