春日望海

披襟眺沧海,凭轼玩春芳。

积流横地纪,疏派引天潢。

仙气凝三岭,和风扇八荒。

拂潮云布色,穿浪日舒光。

照岸花分彩,迷云雁断行。

怀卑运深广,持满守灵长。

有形非易测,无源讵可量。

洪涛经变野,翠岛屡成桑。

之罘思汉帝,碣石想秦皇。

霓裳非本意,端拱且图王。

形式: 排律 押[阳]韵

翻译

打开衣襟远望苍茫的大海,靠着车前扶手赏玩春天的芬芳。
汇聚的水流横跨大地的边际,稀疏的支流引导着天上的河床。
仙气凝聚在三座山岭之上,和煦的春风拂遍八方宽广。
拂过潮水的云朵散布着色彩,穿透波浪的阳光舒展着光芒。
照耀岸边的花朵分外绚丽,迷蒙的云中雁群中断了行列。
心怀谦卑行运深远又广阔,保持满足守护着灵动的久长。
有形之物不易揣测其深意,没有源头怎能估量其浩荡。
汹涌的波涛历经变迁的田野,翠绿的岛屿多次化为农桑。
望着之罘山想起汉武帝,看那碣石山忆及秦始皇。
霓裳羽衣并非他的本意,稳坐朝堂实则图谋称王。

注释

披襟:打开衣襟,形容人放松、豁达的样子。
眺:远望。
沧海:大海。
凭轼:依靠在车前的横木上,代指乘车出游。
春芳:春天的芬芳气息或花朵。
积流:汇聚的水流。
地纪:大地的边际,此指大地的界限。
疏派:稀疏分布的支流。
天潢:天上的河,比喻大河。
仙气:神秘而清新的气息,似有仙人居住。
三岭:泛指多座山岭。
和风:温暖而柔和的风。
八荒:四方极远的地方,泛指天下各地。
拂潮:指风吹过海面掀起的波浪。
云布色:云彩分布形成斑斓的色彩。
穿浪:光线穿透波浪。
日舒光:太阳的光辉舒展开来。
照岸:照亮岸边。
分彩:分外鲜艳,色彩斑斓。
迷云:浓密的云层,看不透的云雾。
雁断行:雁群因云雾遮挡而显得断断续续。
怀卑:心怀谦卑。
运深广:运势深远而广阔。
持满:保持满足的状态。
守灵长:守护着灵动而持久的品质。
有形:有具体形态的事物。
非易测:不容易被预测或理解。
无源:没有源头或起始。
讵可量:岂能估量,无法衡量。
洪涛:巨大的波浪。
经变野:经历变化的原野,指海岸线的变迁。
翠岛:绿色的岛屿。
屡成桑:多次变成适宜耕种的土地。
之罘:山东烟台的一座山,历史上汉武帝曾到此。
思汉帝:回想汉武帝的事迹。
碣石:位于河北秦皇岛,秦始皇东巡时曾到访。
想秦皇:回忆秦始皇的往事。
霓裳:华丽的衣服,这里借指帝王的权位。
非本意:不是最初的愿望或目的。
端拱:安坐朝堂,不做多余的动作,形容皇帝稳重。
且图王:并且图谋成为王者,即有更大的政治抱负。

鉴赏

这首诗描绘了一个春日里眺望沧海的景象。"披襟眺沧海,凭轼玩春芳"一句,通过动作和情感的表达,展现了诗人面对广阔大海时的心境和情怀,同时也透露出一种超脱世俗的意境。

"积流横地纪,疏派引天潢"两句,则是从自然景观出发,通过水的流动来描绘时间的长久与空间的辽阔。水在这里不仅是一个自然现象,更承载了诗人对于历史和宇宙的沉思。

接下来的"仙气凝三岭,和风扇八荒",则是将自然之美与超自然之境相结合,通过对山岭和风的描写,表现出一种精神上的飞扬跋扈和通达无阻。

"拂潮云布色,穿浪日舒光"两句,则是在动态中捕捉海洋的变幻和日光的温暖,展现了诗人对自然之美的深切感受。

"照岸花分彩,迷云雁断行"一句,以岸边花朵的绚烂多彩和远方雁鸟的孤独飞翔,构建出一种生动而又有点忧郁的情景。

"怀卑运深广,持满守灵长"则是诗人内心世界的一次展现,通过对自然之力的崇敬,表达了对生命和智慧的追求与珍惜。

"有形非易测,无源讵可量"两句,是在哲思中探讨形与本质、起源与尺度的问题。诗人似乎在告诫自己或他人,对于自然界和宇宙的奥秘保持敬畏之心。

最后几句"洪涛经变野,翠岛屡成桑。之罘思汉帝,碣石想秦皇。霓裳非本意,端拱且图王"则是在历史的长河中寻找精神寄托,对古代帝王有所思考和向往,同时也表达了对自身命运与使命的一种追求。

整首诗通过对春日海景的描绘,以及对自然、历史和个人精神世界的探讨,展现了一种超脱尘世而又关注人生的哲思。

收录诗词(108)

李世民(隋末唐初)

成就

不详

经历

唐朝第二位皇帝,在位23年,年号贞观。名字取意“济世安民”,陇西成纪人(今甘肃天水市秦安县)。唐太宗不仅是著名的政治家、军事家,还是一位书法家和诗人。唐太宗开创了著名的贞观之治,被各族人民尊称为天可汗,为后来唐朝全盛时期的开元盛世奠定了重要基础,为后世明君之典范。庙号太宗,谥号文武大圣大广孝皇帝,葬于昭陵

  • 生卒年:599年-649年

相关古诗词

春日登陕州城楼俯眺原野回丹碧缀烟霞密翠斑红芳菲花柳即目川岫聊以命篇

碧原开雾隰,绮岭峻霞城。

烟峰高下翠,日浪浅深明。

斑红妆橤树,圆青压溜荆。

迹岩劳傅想,窥野访莘情。

巨川何以济,舟楫伫时英。

形式: 排律 押[庚]韵

秋日即目

爽气浮丹阙,秋光澹紫宫。

衣碎荷疏影,花明菊点丛。

袍轻低草露,盖侧舞松风。

散岫飘云叶,迷路飞烟鸿。

砌冷兰凋佩,闺寒树陨桐。

别鹤栖琴里,离猿啼峡中。

落野飞星箭,弦虚半月弓。

芳菲夕雾起,暮色满房栊。

形式: 排律 押[东]韵

秋日敩庾信体

岭衔宵月桂,珠穿晓露丛。

蝉啼觉树冷,萤火不温风。

花生圆菊橤,荷尽戏鱼通。

晨浦鸣飞雁,夕渚集栖鸿。

飒飒高天吹,氛澄下炽空。

形式: 排律 押[东]韵

重幸武功

代马依朔吹,惊禽愁昔丛。

况兹承眷德,怀旧感深衷。

积善忻馀庆,畅武悦成功。

垂衣天下治,端拱车书同。

白水巡前迹,丹陵幸旧宫。

列筵欢故老,高宴聚新丰。

驻跸抚田畯,回舆访牧童。

瑞气萦丹阙,祥烟散碧空。

孤屿含霜白,遥山带日红。

于焉欢击筑,聊以咏南风。

形式: 排律 押[东]韵