这首诗描绘了离别之愁，通过对比古人与自己当下的相似感受，表达了深切的思念之情。诗中“古时愁别泪，滴作分流水”两句，用鲜明的形象将过去和现在的情感联系在一起，展示出时间长河中的共同哀愁。
“日夜东西流，分流几千里”则是通过对比自然景观，即日夜不息的溪流与其广阔无垠的流域，来形象地表达思念之情的深远和持久。溪水虽然分流，但都是由同一源头而来的，这也隐喻了即便相隔千里，心中所思之人也是息息相关。
“通塞两不见”意味着尽管有时沟通无碍，有时又被阻隔，但终究无法相见。"波澜各自起"则是溪流的波澜虽然各自分别，却也在不断地涌动，象征着内心的情感即便不为外人所知，也是在不断地翻腾。
最后，“与君相背飞，去去心如此”表达了与所思之人的背离，以及内心的无奈和孤独。"去去"二字重复使用，强调了离别之愁的深度，而“心如此”则是诗人对自己的情感状态的一种肯定，既承认了这种感情，也表达了无法挣脱的心境。
总体来说，这首诗通过对比古人的离愁和自然景观的描写，以极富表现力的语言，传递了一种深沉而持久的情感。
