颂古十一首(其十一)

电电喧轰海岱昏,怒涛翻覆拍天门。

锦鳞不会乘流去,空向桃花浪里奔。

形式: 偈颂 押[元]韵

翻译

雷电轰鸣,海岱一片昏暗,汹涌的怒涛翻滚着冲击天门。
美丽的鱼儿不懂得顺流而下,空自冲入桃花盛开的波浪之中。

注释

电电:雷电轰鸣。
喧轰:大声喧闹。
海岱:古代指山东半岛和渤海地区。
昏:昏暗。
怒涛:狂怒的波涛。
天门:这里比喻天际或高高的山峰。
锦鳞:色彩斑斓的鱼。
乘流:顺着水流。
去:离去。
空:徒然,白白地。
桃花浪:春天桃花盛开时的浪花。

鉴赏

这首诗描绘了一幅壮丽而略带苍凉的海景。"电电喧轰海岱昏",通过比喻和拟声词"电电",形象地展现了海浪如雷霆般轰鸣,整个东海和泰山区域都被昏暗的水汽笼罩,气氛宏大而震撼。"怒涛翻覆拍天门"进一步刻画了海浪汹涌澎湃,仿佛在冲击着天宫之门,显示出大自然的威力。

"锦鳞不会乘流去"中的"锦鳞"通常指美丽的鱼,这里可能象征着无法逃脱命运的生灵,暗示着即使有美好的事物也无法逆流而上,逃避现实。"空向桃花浪里奔"则以桃花浪(春天的浪花)为背景,增添了诗意,同时也寓含了诗人对人生无常、世事如梦的感慨。

整体来看,这是一首借海浪之景抒发人生哲理的诗,既有自然景观的描绘,又有深沉的人生思考。释普济作为宋代的禅宗僧人,其诗作往往蕴含禅意,此诗也不例外。

收录诗词(156)

释普济(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

颂古十一首(其九)

金鸭香消更漏长,沉沉玉殿紫苔生。

高空有月千门照,大道无人独自行。

形式: 偈颂 押[庚]韵

颂古十一首(其八)

奴见婢慇勤,瞥喜瞥然嗔。

潇湘图上看,分外好精神。

形式: 偈颂 押[真]韵

颂古十一首(其七)

腊月火烧山,胡僧入汉关。

一头卷螺发,两耳带金环。

形式: 偈颂 押[删]韵

颂古十一首(其六)

示疾毗耶问讯疏,知音惟有老文殊。

问来答去胶投漆,一病翻成两病夫。

形式: 偈颂 押[虞]韵