送洪景之循州参军

寒梅不自重,辄花桃李先。

矫枉有佳菊,最后众芳妍。

各因一时美,难以相嗤怜。

物理固若是,士林亦宜然。

夫子南国俊,声猷推妙年。

数奇晚方偶,参军古龙川。

龙川虽云远,风物号清鲜。

罗浮不相下,颉颃巉荒天。

云鬓二三子,聊足奉周旋。

行矣试老拳,归欤远翔鶱。

形式: 古风

翻译

寒冷的梅花不自视甚高,总是比桃花李花更早开放。
矫正偏差有出色的菊花,它在众多花朵中最后盛开,显得最为美丽。
每种花都因其时令之美,难以互相嘲笑或怜悯。
自然界的规律如此,读书人世界也是如此。
先生您是南方才俊,声誉和才华被推崇为少年中的佼佼者。
命运多舛,但您晚年才遇到好运,就像古代的参军在龙川任职。
虽然龙川偏远,但那里的风景清新宜人。
罗浮山也不逊色,与龙川山水相媲美,各自傲视群雄。
我们这些朋友,足以陪伴您度过时光。
去吧,让我们以老拳较量一番,归来时再展翅高飞。

注释

寒梅:寒冷的梅花。
辄:总是。
矫枉:矫正偏差。
佳菊:出色的菊花。
众芳妍:众多花朵中最美的。
物理:自然规律。
士林:读书人世界。
夫子:先生。
声猷:声誉和才华。
数奇:命运多舛。
偶:好运。
龙川:古代的地名。
风物:风景。
罗浮:罗浮山。
颉颃:相抗衡。
云鬓二三子:我们这些朋友。
聊足:足以。
老拳:较量。
归欤:归来。

鉴赏

这首诗是宋代诗人秦观所作的《送洪景之循州参军》。诗中,诗人以寒梅自比,虽然开得较迟,但并不自卑,反而赞赏梅花的坚韧和独特之美。他提到,就像寒梅与菊花各有其时令之美,人也应如此,不必互相轻视。接着,诗人称赞洪景之才俊,如同南国的杰出人物,尽管命运多舛,但最终能在偏远的循州参军,那里的风物清新宜人。诗人希望朋友们能陪伴洪景之,共度时光,最后以豪迈的语气鼓励他展翅高飞。

整体来看,这首诗寓言深刻,既表达了对友人的祝福,也寄寓了对人生哲理的思考,体现了秦观诗歌的婉约与豪放并存的特点。

收录诗词(571)

秦观(宋)

成就

不详

经历

又字少游,别号邗沟居士,世称淮海先生。汉族,官至太学博士,国史馆编修。一生坎坷,所写诗词,高古沉重,寄托身世,感人至深。生前行踪所至之处,多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠,丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭;青田的秦学士祠;湖南郴州三绝碑;广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。墓在无锡惠山之北粲山上,墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台

  • 籍贯:北宋高邮(今江苏)
  • 生卒年:1049-1100

相关古诗词

送僧归保宁

西湖环岸皆招提,楼阁晦明如卧披。

保宁复在最佳处,水光四合无端倪。

车尘不来马足断,时有海月相因依。

上人弱龄已隶此,心目所證惟瑰琦。

白玉芙蓉出清沼,天然不受缁尘扰。

坐客一语不入意,目如明星视飞鸟。

冠切云兮佩玉难,上人顾之真等闲。

应缘聊入人间世,兴尽却归湖上山。

伊余久欲窥禹穴,矧今仲父官东越。

行挽秋风入剡溪,为君先醉西湖月。

形式: 古风

送僧归遂州

宝师本巴蜀,浪迹游淮海。

定水湛虚明,戒珠烱圆彩。

飘零乡县异,晼晚星霜改。

明发又西征,孤帆破烟霭。

形式: 古风

送蔡子骧用蔡子骏韵

越绝山川远相属,万壑千岩抱青绿。

卧龙一峰称是奇,绕趾清漪如带束。

镜水春生鹢尾衔,稽山日暮猿声续。

三休上与蓬莱接,登眺使人遗宠辱。

我昔东游观禹穴,痛饮狂歌得所欲。

上天何曾有官府,鸾凤日日遭鞭扑。

僧坊画壁阅几遍,神妙难忘独金粟。

华胥梦断已十年,又见春风煮饧粥。

苧罗若耶固依旧,可怜云月谁追逐。

故人淡泊出天性,鹪鹩巢林一枝足。

不肯弦歌甘筦库,还同市门隐梅福。

惟应月下小丛歌,尚有哀音传旧俗。

形式: 古风

送裴仲谟

君才出于德,妙高如匠石。

但见广厦成,不见斧斤迹。

厚为诸兄奉,自奉颇云啬。

三生阳亢宗,薄俗有惭色。

汝南古佳郡,月旦评一易。

尔来似扬州,不办龙蜥蜴。

短簿髯参军,喜怒移顷刻。

正平竟获免,实我文举力。

念公当乖隔,忧思如纺绩。

耻为儿女仁,到此泪横臆。

熙朝大烹饪,贤者不家食。

朝为郡县吏,暮作台省客。

矧闻诸法从,久欲荐言责。

去去勿重陈,九万自此击。

形式: 古风