洪景伯正字分绣阁

层屋周遭列岫围,碧滋红彩眩晴晖。

境中一段明绫出,望外千春碎缕归。

叠嶂分留女娲练,飞流不杂卫文衣。

主人亦是登临客,凤阁明年咏紫薇。

形式: 七言律诗 押[微]韵

翻译

层层房屋四周被山峦环绕,碧绿和红艳的颜色在阳光下闪烁。
在这美景中,一条明亮的绸带显现出来,远处则是千年的春色如碎片般回归。
重叠的山峰像是女娲炼石的一部分,飞流瀑布不混杂于卫士的衣物之中。
主人也是游历的客人,期待着明年在凤阁吟咏紫薇诗篇。

注释

层屋:多层的房屋。
岫:山峰。
碧滋红彩:碧绿和红色。
眩:闪烁。
晴晖:阳光。
明绫:明亮的绸带。
千春:千年。
碎缕:碎片般的春色。
叠嶂:重叠的山峦。
女娲练:女娲炼石(神话中的五彩石)。
卫文衣:卫士的衣物(借指洁净无尘)。
主人:这里的主人。
登临客:游历的客人。
凤阁:华丽的楼阁。
紫薇:紫薇花,常用于诗词中象征高雅。

鉴赏

这首诗描绘了一幅山水楼阁的美丽画卷。首句"层屋周遭列岫围"写出了房屋坐落在群山环绕之中,环境清幽。"碧滋红彩眩晴晖"则描绘了翠绿的山色与斑斓的色彩在阳光下交相辉映,显得格外绚丽。

"境中一段明绫出"运用比喻,将眼前的景色比作一段明亮的绸缎,形象地表现了景色的明净和层次感。"望外千春碎缕归"进一步扩展视野,暗示远处的山峦如同春日的飘零花瓣,引人遐想。

"叠嶂分留女娲练"借用了神话传说,将山峰比作女娲炼石的遗物,增添了神秘色彩。"飞流不杂卫文衣"则以流水清澈不染尘埃,象征着高洁的品格。

最后,诗人以"主人亦是登临客,凤阁明年咏紫薇"收尾,表达了自己与友人一同欣赏美景,期待来年再次相聚,共同吟咏的美好愿望。整首诗语言优美,意境深远,展现了宋代文人士大夫对自然风光的热爱和对生活的雅致追求。

收录诗词(31)

谢伋(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

送司马季思通守沿檄天台二首(其二)

灵石山头路,君应访药寮。

竹阴千个密,松色数章乔。

季弟方从政,孤僧伴采樵。

为言心已往,不待楚词招。

形式: 五言律诗 押[萧]韵

送司马季思通守沿檄天台二首(其一)

静听天台事,兹行毋惮劳。

水和青屿出,霞起赤城高。

佛寺炊乌饭,仙宫压白醪。

奉符须少缓,处处可游遨。

形式: 五言律诗 押[豪]韵

恭谒灵康祠下二首(其二)

生求同志论心事,没耸邦人福祸间。

吏奉敕书跻旧典,庙长血食配崇山。

刲羊刺豕来村社,鼓瑟吹笙出市阛。

报祭丰年更晴日,稻粳充羡老农閒。

形式: 七言律诗 押[删]韵

恭谒灵康祠下二首(其一)

婺女光分邻土壤,赤城标建绝纷埃。

丛祠祗事无终古,灵迹相传有自来。

屋上飞烟梧鼎熟,水边迎棹度船回。

大神如在匪徼福,但欲乞灵消祸灾。

形式: 七言律诗 押[灰]韵